بلدي الله العظيم

الانشغال ليلية يوم القمر

الأحد في الأحلام رداء تقديري العميق

الأطفال بعيدا قبل يفقس بلدي

إلى ميمنة مرور

على طول السكك الحديدية

ثمانية السوداء حول رأس

يلتهم روحي قبل العاصفة

ذكريات وتأملات

بلدي الله العظيم

Nocturnal day moon busyness
Sundays in my robe deep dreams
Kinderweg before my hatch
to starboard passing
along the rail
Eight black around the Cape
devours my soul by storm
Memories and Reflections




Nächtige Tage Mond Geschäftigkeit
im Sonntags Gewand meine tiefen Träume
Kinderweg vor meiner Luke 
an Steuerbord vorbei
der Reling entlang
Schwarznacht um das Kap 
verschlingt im Sturm meine Seele 
Erinnerungen und Gedanken