Freitag, 5. Juni 2015

Zur Welt

Das Unmögliche 
verändert sich 
in uns zur Welt 
mit jedem 
achtsamen Schritt



Das Nichts

Das Nichts Hat mich Zur Hand Die Zeit Fühlt mir Den Puls Da wo Wo ich stehe Bis ich gehe Nicht mehr lang

the frivolous power

the hurricane
for the
those which are
in security
weigh
in peace
he prepares
before
for bloody
battle
dark clouds
the frivolous
power

Der Orkan
für die
die sich
in Sicherheit
wiegen
im Frieden
er bereitet
sich vor
zur blutigen
Schlacht
dunkle Wolken
der frivolen
Macht

tactfulness

Guest
which come
be expected
the blessing
the hand
is big
without
tactfulness


Gäste
die kommen
erwarten
den Segen
die Hand
ist gross
ohne
Feingefühl

as though

the Butter
is pale
as though
she to the
devil
by the
teeth
ridden

Die Butter
ist bleich
als wäre
sie dem
Teufel
durch die
Zähne
geritten