und manche

Die anderen in mir 
schauen mir in die Augen 
und manche sind so süss

alles gesehen

Die Zeit hat alles gesehen
ich nicht
es muss wunderbar
gewesen sein

cerita

yang
kertas kulit
pada
wajah
memberitahu
daripada
lalu
dan
dirinya
hidup
cerita

and even

The
parchment skin
on the
face
tells
from the
past
and even
experienced
stories

aus der Vergangenheit

Die
Pergamenthaut
auf dem
Gesicht
erzählt
aus der
Vergangenheit
und selbst
erlebte
Geschichten

ഒറ്റ ശബ്ദം

ഇതാകുന്നുവോ
ഒന്ന്
അതിൽത്തന്നെ
പ്രാണനെ
സമര്പ്പണം
ഇരിക്കുന്നുവോ
കലയെന്ന
ലേക്ക്
ഒറ്റ ശബ്ദം

to one vote

Gives
one
itself
the soul
devotion
is the chorus
to one vote

zu einer Stimme

Ergibt man sich
der Seele
wird der Chor
zu einer Stimme

in old parlors

Strange
if in old
parlors
the father
like a shy
child
invited
is called

ein scheues Kind

Seltsam
wenn in alten
Stuben
der Vater
wie ein scheues
Kind
eingeladen
gerufen wird

am Blau

An den Wolken
am Blau des Himmels
ins offene Universum
hinter den Sternen
ist mein Schauen
mit meinen Augen begrenzt

von den Lippen

Die Stille kann nicht schweigen
es gibt so viel zu reden
zu erzählen
wenn Kinder still gespannt von
den Lippen Geschichten lesen

Süddeutsche Zeitung

Trotz der Stimmen für einen Rechtspopulisten ist das Land nicht braun geworden, sondern bunt. Der Radikalismus kann noch gestoppt werden.

The Telegraph

"We have a mission to convert all non-Christian religions`people (except) Judaism."

Cardinal Koch

Deutschlandradio Kultur

Die eigene Ethik
soll man nicht rechtfertigen
nur weil man
von nun an
zu den Unberührbaren
zu den Verlieren
in Politik
und Gemeinschaft gehört


"Ihr seid Opfer, und wir sind die Einzigen, die euch verstehen!" Das vermitteln populistische Bewegungen und Parteien. Was kann man dem entgegensetzen?

Süddeutsche Zeitung

Seit den Unruhen in Ägypten 2013, bei denen Hunderte getötet wurden, hat die EU ein Waffenembargo verhängt. Laut Amnesty International scheint das Deutschland egal zu sein.

auf der Reise

Wir sind seid der Geburt auf der Reise
das Finale ist uns allen bekannt

Wunder

Wunder gibt es nicht
ausser man kann sich
noch
staunend wundern

Miracles do not break the laws of nature, they are actually based on them. ~ Choa Kok Sui

vom Herzen

Mein Gemüt ist die Schatzkammer
im Guten wie im Bösen
vom Gelebten
dass die Erinnerung
täglich speist
vom Herzen weiss ich nichts

Begriffe

Ich will kein Glück, ich tanze, ich höre mein Herz kaum schlagen und meine Augen sehen Begriffe, an die man sein Leben hängt.

Boston Herald

Elizabeth Warren: Donald Trump `will never be president`

Yahoo Canada

Donald J. Trump wants to build another wall -- this time, in Ireland:

Deutschlandfunk

Das Flüchtlingslager Idomeni in Griechenland verschwindet. Nun tragen die Flüchtlinge ihre Hoffnungslosigkeit in die offiziellen Lager, meint Panajotis Gavrilis. Ein Rückschritt, denn in Idomeni konnten sie sich frei bewegen, sich eigenständig organisieren, den Alltag einigermaßen erträglich gestalten.

zu mir

Ich kann nicht bei
und zu mir stehen
den anderen
der Welt
begegne ich in mir drin

weiter helfen

Begriffe denken wir uns aus
um das zu haben
was wir vermeintlich
dringend brauchen

Den anderen helfen wir
auch so
aus einem Impuls heraus
ohne zu denken

Der Geringste wohnt
in uns selbst
und weil es uns
vor dem eigenen Schatten graust

Wollen wir nicht
täglich daran arbeiten
uns da nicht weiter helfen



Liebe ist alles, was, die wir haben, die nur so, dass jeder dem anderen helfen kann. ~ Euripides

überdauern

In Bewegung
von Konflikt
zu Konflikt
- erweitern

Um grosse Worte
zu finden
die uns überdauern

rechtfertigen

Wir müssen unser Demokratieverständnis nicht gegen jenes der Populisten rechtfertigen um einen politischen Sieg zu erringen.