lentă

Cu zgomotele
rotile din
pe șine
lentă
o noapte întunecată

slowly

With the noise
the wheels
on the rails
slowly through
a dark night

dunkle Nacht

Mit dem Geräusch

der Räder

auf den Schienen

langsam durch

dunkle Nacht

di vista

La mia mente
ti vedo
un fiume in piena
la tua
di vista
anche dopo anni
mi porta
a me
senza fiato

Ihr Blick

Mein Gemüt 

wenn ich Sie sehe 

ein Fluss bei Hochwasser

Ihr Blick 

noch nach Jahren 

bringt mich 

in mir 

außer Atem