Montag, 4. Juni 2012

Segen meiner Seele


MU ist die Mutter die Seele gibt und nimmt
sie ist das All das Meer in allen seinen Wonnen
das Tröpflein eine Träne Segen meiner Seele

das Glas


Zum Fest geladen unter allen
verliere ich mir alles
finde an mir nichts
was mich ausmacht
als Angst und Wut
freundlich zugewannt
hebe ich das Glas 




Buka berlepas



Buka berlepas
Saya tidak boleh berjaya dan berkembang
Saya mempunyai masa yang cukup
Baru memulakan perjalanan
lagi dan lagi
Saya mendaki dalam baki

expand departure
I can not succeed and grow
I had enough time
New to begin the journey
again and again
I climb in the remaining

Aufbruch erweitern 
und wachsen will nicht gelingen
ich hätte genügend Zeit 
Neues die Reise zu beginnen
wieder und wieder 
steige ich ein im Verbleib







bis dahin


Wenn
Worte aus meiner Brust sich lallen
weiß ich mir von Poeten und Göttern kommt Gefahr
mein Glück geniesst mich ganz zu gar
bis dahin ich werde meine Lippen nie mehr schließen