Am Tag schweigt

Am Tag schweigt 
sich dem Wesentlichen 
die ganze Welt 
weise ist sie nicht 
der Traum deutet 
im Schlaf 
alle Welt

in the day

bridges
build
a crossing over
from dream
reading
from the
book
the soul
in the day

Brücken

bauen

ein Hinüber

vom Traum

gelesen

aus dem

Buch

der Seele

in den Tag

im Spiegel

Die Sterne träumen

im Spiegel

auf stiller hoher See

der Mond sucht

Ruhe auf den

seichten Wellen

und in der Seele

tiefer Melodie

auf hoher See

Die Seele kennt
jedes Gesicht 
jedes Boot 
dass sich windet 
auf hoher See 
durch Sturm 
und Wind

jedes Gemüt

Der Berg 
birgt eine Stimme 
für die Welt
aus der Seele 
in jedes Gemüt 
in jede Kehle