Montag, 29. Februar 2016

in sunday garment

The mind
needs to
in wait
be
if the
soul
an
traitor
in sunday
garment
sends

traditore

la mente
deve
in attesa
suo
quando la
anima
di un
traditore
a abito domenica
lo invia

im Sonntagsgewand

Das Gemüt
muss auf
der Lauer
sein
wenn die
Seele
einen
Verräter
im Sonntagsgewand
schickt

höfuð og fætur

að sálin
stilla
að fyrir hendi
og allt sem
barátta
á móti
þeirra
óréttlæti
þeirra
lögum
þannig
að missa
höfuð
og fætur

definitely

The soul
definitely
the being
and everything
fight
against
her
injustice
of their
laws
in order to
one loses
head
and leg

Ungerechtigkeit

Die Seele
bestimmt
das Dasein
und alles
rechten
gegen
ihre
Ungerechtigkeit
ihre
Gesetze
damit
verliert man
Kopf
und Bein