die ganze Welt

Hinter unserer Haut

ist die ganze Welt offenbar

empty

The self-made dream

and you fly it to Mars

the inner world of successful people

remains cold uninhabitable and empty

in charge

You have to endure the ridicule

the soul with the dream

the soul is in charge

zuhauf

Nimmt man die Wirklichkeit der Seele ernst

so schenkt sie der Träume zuhauf

die es zur Einsicht täglich zu deuten gilt

kein Blatt

Der Traum 

hält kein Blatt 

vor den Mund

mir sagt er oft

nichts da

halt den Mund

den Reichtum

Die Wirklichkeit der Seele

schenkt den Reichtum an Träumen

davon wir man da draussen 

deswegen nicht anerkannt

The dream

The dream gives me my life

my nightmare

is my inner voice

means the repentance to me

There is the absolute good

as well as absolute evil

i'm just human

not beyond everything

just thinking alone

is in between

conscious existence

a lonely guest

challenges me

the soul in everything

with all my senses

me out as a whole person

I cant do the world

out of me

don't do better

The belief

is convenience

in your own environment

towards yourself

the handover

the real

to a higher authority

do not want to know

With fear

not against the difficulties

of my own life

The "we" it seems to me

has mankind

just superficial

not down to the depths

of being

helped further

*

In somnium
dona mihi animam meam
mihi per somnum exterreri solebat
voce mea interiorem
poenitentia est mihi

Non est bonum absolutum
tum absoluta mali
ego sum, humani
non est absque culpa
praesertim

tantum modo cogitatione
est inter
conscii esse
sola Hospes
provocat me
quae sunt in anima
ex toto sanus
mihi
ut totum
exire

possum
mundus
de me
Non faciunt meliorem

Quod credatur
Est
in commodum
in propria amet
ad me
et orabant in
realis
ad superiorem auctoritatem delatae
ex propriis
haud
cognitionis
volunt

cum timore,
difficultates adversus
vitae meae

Quod "non" ut videtur
mihi autem
est hominibus
sicut superficiale
non usque in
umbra mortis
entis
porro adiuvisti

et massa
et societatem
videtur
mihi autem
est hominibus
sicut superficiale
non usque in
umbra mortis
entis
porro adiuvisti

Humano

Sobre isso
pântano
humano
o esforço

para ser sobre a montanha

a chamada
Oh Deus

vem sua sombra
chovendo do céu

القسوة

تصویر

ظلم

مردم

پا

ضربه زدن به میله های آهنی

که آنها

شکاف

*

 الصورة

القسوة

اشخاص

القدمين

لضرب قضبان الحديد

أنهم

انشق، مزق

آية الله علي شاميني / إبراهيم رئيسي

علي رضا أكبري: إيران تعدم بريطانيين إيرانيين مزدوجين

عقوبة الإعدام ليست عقوبة ، إنها جريمة قتل.

الإرهاب ضد السكان ، واضطهاد المرأة هو جريمة.

Ní a bheith níos faide

An clós súgartha
ag an limistéar scíthe
an pléisiúr
ó leanaí

an guth istigh
do rabhadh

an mian
i méid
ní a bheith níos faide
mar na cinn eile

níos déanaí
sa saol
daoine eile humble

chun breathnú isteach sna súile

an taitneamhach in éadaí caorach
mothú na slándála
tír dhúchais
a bhaile

ó chúl ansin
a fhágáil ar a mbealach féin

Cum solus

In me
vis
unus
mihi
autem
ego
cum solus
cum
mihi
sum

Franciscus PP.; Georgius Mario Bergoglio

Ecclesiae christianae eorumque institutiones indivisam dignitatem mulieris et puerorum observare debent; Presbyteri in sua spirituali potestate indivisam dignitatem humanam omnium hominum agnoscere debent.

bayılma

...bayılma

olma

ben

sorulmamış

kanlı ağlamak

yeryüzüne

bir atılmış... 

küçük

...küçük bir araba kullanıyorum, nereye gittiğimi bilmiyorum, nerede olduğumu bilmiyorum; Beton direkler arasında sürüyorum. evlerin altından aşağı. yanıma yolcu oturmuyor; Duvarlara dokunmamaya dikkat ediyorum; hiçbir yere varamıyorum...