Mittwoch, 23. September 2015

of those

The shame
of those in power
wants to
by our
maintained prayers
to be

Die Schande
der Mächtigen
will durch
durch unsere
Gebete gepflegt
sein




mother's hand

The muscles
on the chest
the bones
the skeleton
keeps them
despite mother's hand
not fixed

Die Muskeln
auf der Brust
die Knochen
das Gerippe
hält sie
trotz Mutterhand
nicht fest




or by others

The gangrene
exfoliates the skin
the Body
whether one
in his
Doing and acting
daily from
the soul
is directed
or by others

Der Wundbrand
schält die Haut
vom Leib
ob man
in seinem
Tun und Handeln
täglich von
der Seele
gerichtet wird
oder von anderen




the conscience

The red eye
that flashes as
is the conscience
this world

Das rote Auge
dass da blinkt
ist das Gewissen
dieser Welt