Donnerstag, 9. April 2015

to who they

letters
in the
Post Office Box
full to the brim
ranging from
to whom
one
not
knows
to
who
they
taken
the
hands
invisible
attributable

Briefe
im
Briefkasten
randvoll
von
denen
man
nicht
weiss
an
wen 
sie 
getragen
den
Händen
unsichtbar
entfallen

prohibited love

prohibited
love
the
themselves
approaches
how to
broken
glass

Verbotene
Liebe
die
sich
nähert
wie
zerbrochenes
Glas

lost missed

charm
past
held
the
essence
in the
mind
fixed
friendly
face
spoken
words
wipe
lost
missed
away

Liebreiz
Vergangenes
hielt
das
Wesen
im 
Gemüte
fest
freundliches
Gesicht
gesprochene
Worte
wischen
Verlorenes
Verpasstes
weg 

the response

touched
head
to
head
the
enviers
throws
to
about
themselves
the mockery
bitter
the
response

Berührt
Kopf
an 
Kopf
der
Neider
wirft
dazu
um 
sich
den Spott
bitter
die
Antwort

to despise

under
the
roof
in power
crawled
helps
learn
one
the
submission
to the
theft
own
values
in the
community
serene
devious
game
themselves
by himself
to
despise

Unter
das 
Dach
der Macht
verkrochen
hilft
lernt
man
der
Unterwerfung
zum
Diebstahl
eigener
Werte
in der
Gemeinschaft
heiterem
hinterhältigen
Spiel
sich
selbst
zu
verachten

finite gesture

the
beauty
solidifies
in the
white
ranging from
marble
moving
fossilized
finite
gesture

Die
Schönheit
erstarrt
im
weiss
von
Marmor
bewegte
versteinerte
endliche
Geste

to carry

friends
to wait
with
zeal
the
fetish
ranging from
pictures
the
about
the
world
race
from now
one
played
howling
to
grave
to

to carry

Freunde
warten
mit 
Eifer
den
Fetisch
von
Bildern
die
um
die 
Welt
rasen
in
einem
gespielten
Geheul
zu
Grabe
zu
tragen