他们的判断

在的人

龙舞

穿越城市

和国家

野性未驯

身体的动作

背部

在市场上

风筝的负责人

被包围

愤怒

人群

他们的判断

绑在火刑柱上

***

Menschen im

Drachentanz

durch Stadt

und Land

wilder ungezähmter

Bewegung 

zurück

auf dem Marktplatz

der Kopfträger

des Drachens

umringt von 

wütenden 

Massen

ihr Urteil

hinauf

an den Pranger

To understand

I'm trying

my dream

who is always in

Is contradiction

to myself

new every day

to me

to interpret

to understand

***

Ich versuche

meinen Traum

der immer im

Widerspruch ist

zu mir selbst

täglich neu

für mich 

zu deuten

zu verstehen