Donnerstag, 13. Februar 2020

구두

검은
구두
부터
거룩한 사람
미지급

밑창
붙어있다
법안
의 소송
대가











































жалындай болгон тилдер

түн
менен
от стул
эркиндик
төмөн
Түрмөдө отургандар
алыш үчүн кантип
куйкалап
алардын рух
аркылуу
кара
бутактары
кантип
жалындай болгон тилдер











































La missió

poderosament
el seu
comandament
de la missió
conscientment
a taules
carregat
fred
a repel·lent
ambdós
cares
la parella
un ximple
la seva
de poder
appease
l' agradaria





























































ឆន្ទៈនេះ

ឆន្ទៈនេះ
គោលដៅមួយ
វិល
ការ
បរទេស​ជា
ជនបទ
នៅលើ
អ្នក​ទាំងនោះ
ដើម្បី
នេះ
ដែល
ច្រឡំចិត្ត
នៅតាមប្រាសាទ
និងសួនច្បារ
ខ្លាំង
ស្ត្រី
នៃភាពបរិសុទ្ធ
ការ​ពារ




























































оқытылған

оқытылған
нақты өмір
болуынан
тым кеш
уәде етілген
жолы тыс
бастап
анасы үй
жақсы жабдықталған
арқылы
қар
және балмұздақ
оңай
деп тану
сабақ
меншікті
осылайша
пайда


















































ಮೊಹರು

ವೈದ್ಯನು ಭೇಟಿ
ದಿ ಪದಗಳಿಗೆ
ಆಳಕ್ಕೆ
ರಂದು
ದಿ ಕಾರಣ
ಕವನ
ಜೋಡಿಗಳಿದ್ದು
ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ
ತರುತ್ತದೆ
ಒಂದು ವೇಳೆ
ಹೆಂಡತಿ
ಹೇಳಲು
ರಲ್ಲಿ
ಒಂದು ಪುಸ್ತಕ
ಅದೂ
ಕಣ್ಣೀರು
ಕಲಸುತ್ತಾ
ಮೊಹರು





























































In presenza

Con entrambi
bocca
l'affetto
compiuto
in presenza
di anime
ambedue
il
sentimento
emotivo
















































פרישטיק

פרישטיק
אין
די
נשמה
צעטיילט
דעם
איך
דורך
די לוקע
אין טעפּלעך פֿאַר קינדער
די טרינקען
וועגן די
ונטאָוטשאַבלע
גרענעץ



































Sentuhan

anda
matanya
iritasi
melihat
dari
jarak jauh
dekat
Kulit
pada kulit
sentuhan










































arịa

ala ọzọ
ebeobibi a
elekere mkpu
na a nrọ
na
nke ikwuuruotuebe
itoolu
aku ajo ihe
nkeji n'aka
awagharị
n'azụ
glaasi
ihe n’ime
woodcased
arịa


















































במדי

עיר זרה
במלחמה
הרכבות
מלא
טעון
חיוור
ירוק
במדי
ה
חיילים
בכלי רכב
המדכאים
פיר המפקד
מאז
עד היום




































Bradán deataithe

Bradán deataithe
a bhfuil ann
leis an
Gob an éin
ní air
a oscailt
éireoidh