Donnerstag, 13. März 2014

lalle

kalmomin a
hannayen
a dutse
chiselled
ruhu
wanda
son shi
ya zauna a
Change
ranar
dare da launuka
ba yaƙĩni
daga
bakin
na annabawa
da kuma sanin
gaskiya
lalle

words in
hands
in stone
chiselled
the spirit
which
want it
remains in
change
the day
and night colors
no certainty
from the
mouth
of prophets
and knower
the truth
certainly

Worte in
den Händen
in Stein
gemeisselt
der Geist
der sich
darin will
bleibt im
Wechsel
der Tages
und Nachtfarben
keiner Gewissheit
aus dem
Munde
von Propheten
und Wissenden
der Wahrheit
bestimmt