L-awto

L-awto
jaf l-ebda wiċċ
I Dress up llum
kif se inti
jirrikonoxxu
wiċċ tiegħek
iċ-ċavetta
mitlufa lill Li
huma inti-vettura




the self
knows no face
I Dress you up today
how will you
recognize
your face
the key
to Being lost
you are my vehicle

Das Selbst

kennt kein Gesicht

ich kleide dich heute

wie willst du dich

wieder erkennen

dein Gesicht

den Schlüssel

zum Sein verloren

bist du Gefährt

bergegas

ibu Pit

Hutan malam kuasa

Esok adalah

doa Whispers

segala-galanya kepada saya

Kulit Shadow dilumpuhkan

Saya mohon anda

lemah berbaring

Kanak-kanak kaki bergegas

pit mother

power Forest night 

morning finds the

prayer whispers

everything to me

Shadow skin disabled

beg you me

powerless lying

Children feet hurrying

Grubenmutter

Wald umnachtet

der Morgen findet

Gebet Geflüster

alles was mir ist

Schatten Haut behindert

bettelst du mich

kraftlos liegend

Kinderfüsse eilen vorbei

Variation

Die Welt
ist allem
die Mutter
der Morgen
ihr Lidschlag
ein Gebet

meine Haut
darauf
Tränen 
aus meinem
Schatten
kniend vor
ihren Füssen
als Kind

Imsiu

Jūsų gyvenimas

Valtis ant mano nugaros

vairavimo save ir kitus

greičiau visais laikais

visuose žemynuose

Imsiu visas sielas

your life

Boat on my back

driving yourself and others

soon as in all times

on all continents

all the souls I'll take 

Dein Leben

Boot auf meinem Rücken

fährt dich und andere

bald da in allen Zeiten

an allen Kontinenten

ich nehme alle Seelen mit 

neprātīgs

neprātīgs
baro satriecoša
Es esmu
kas Tev deva dzīvību
ko jūs jūtaties jums
es nicinu
Es vējš un viļņi
piegādāt jebkurā pārdodam ar spēkā




mindless
nourished staggering
I am the
who gave you life
what you do not feel you
I despise
I wind and waves
supplying any sell by force

Ohne Verstand

torkelnd genährt

ich bin der

der dir das Leben gab

was du dir nicht glaubst

mich verschmähst

mich Wind und Wellen

mit Gewalt preisgibst verkaufst

nullum verbum

litteris aureis

Detectionem temporis

me rogas

non intendit mihi intelligit

nulla cogitatio

nullum verbum

golden letters

Revelation of the time

You ask me

none of me understands

no thought

no word

Goldene Lettern

Offenbarung der Zeit

fragst Du mich

keiner der mich begreift

kein Gedanke

kein Wort

ຂ້ອຍ

ດອກສຸດວິທີການ

ສຽງບອກ

ໄປບາດກ້າວຫນຶ່ງ

ຂ້ອຍ

Flowers on way

voices tell

go not one step

I'm

Am Weg Blumenpracht

Stimmen erzählen

geh keinen Schritt

ich bin es