Peungurôh wilayah
Lon ka lon teupeu meuthon-thon
bahwa pengawas
keuneuk pecat jih
komputer jih
teudong bak teungoh padang
bak layeue
mandum jeut takalon bak ureung rame
jih ka woe dari perjalanan yang jioh
bak rapat
jih harus hadir malam
jih ji cuba meja
keu saboh nyang toe
keu geu angkat rumoh ubeut
ngon komputer di ateuh
Der Bereichsleiter
weiss seit Jahren
dass der Vorgesetzte
ihn entlassen möchte
sein Computer
steht mitten auf der Wiese
auf dem Bildschirm
ist alles öffentlich zu sehen
er ist aus langer Reise zurück
an einer Besprechung
muss er am Abend teilnehmen
er versucht den Pult
in ein nahestehendes
kleines Haus zu stemmen
mit dem Computer oben auf