give never back

I am carried
of my weaknesses
what i love
give myself
never back

Ich werde Getragen

von meinen Schwächen

das war ich liebe

Gibt mich selbst

nie zurück

of all

The last stop
under the feet
smashed
that I secured
the traps
in the terrible
in the fear
of all

Der letzte Halt

unter den Füssen

zertrümmert

das gesicherte ich

das Fallen

in die Furcht

in die Angst

von allem

born

In the sky

encountered

the light

by color

windows

the human

in song

in prayer

a devotion

over a

millennium

born

from the head

of men

In den Himmel

gestossen

das Licht

von farbigen

Fenstern

die Menschen

im Gesang

im Gebet

eine Andacht

über ein

Jahrtausend

geboren

aus dem Kopf

von Männern

invisible

The hunched rod

of rusted iron

leaning against

the wall

the bright green cap

bowed

than a sheep

invisible

in the amount

Den Krummstab

aus rostigem Eisen

gelehnt an

die Mauer

die hellgrüne Kalotte

gebeugt

als ein Schaf

unsichtbar

in der Menge

pubic hair

blue source

skirts

from the green

pubic hair

the bushes

and shrubs

Blauer Quell

umsäumt

vom Grün

Schamhaar

der Büsche

und Sträucher

to reach through

the Stranger

sitting unrecognized

in ourselves

in the network of the soul

the knowloedge

to the transience

We try clueless

with the awareness

through us

with terms

of immortality

to reach through

Das Fremde

sitzt unerkannt

in uns selbst

im Netz der Seele

das Wissen

um die Vergänglichkeit

versuchen wir ratlos

mit dem Bewusstsein

durch uns hindurch

mit Begriffen

von Unsterblichkeit

durch zu greifen