Samstag, 26. Dezember 2020

La pluie

Plus vert
digue du Rhin

avant le
Mur de brouillard

Wagons de fret
sous la pluie fine
















































ከዓይኖች ፊት

ከዓይኖች ፊት
ሊያዝ በጠባብ

ጥቁሩ
ቀዳዳ

የአበባ ጉንጉን
ከቃል ጅማቶች ጋር





















जगत

“आपको मानवता पर भरोसा नहीं खोना चाहिए।
मानवता एक महासागर है;
जब समुद्र की कुछ बूंदें गंदी होती हैं
सागर गंदा नहीं होता। "

- महात्मा गांधी

मेरा जवाब:

अपनी आत्मा पर भरोसा रखें
नहीं
में
वैराइटी
सत्ता के प्रभुओं
लोगों का
आध्यात्मिक शक्ति का

जगत
हमारे लिए घर है
माँ पृथ्वी पर

अपनी ही बुराई से
हर दिन गंदगी
संपादित करें और निकालें
बेहतर के लिए प्रयास कर रहा है
हमारे कर रहे हैं और छोड़ने

երեխան

Մեր կյանքը
նվեր է
չարի միջեւ
և լավ
համար ավելի լավ
ջանքերը
դեպի
արեց

կասկած
պետք է օգնի
ոսկին
ոչ բոլոր ուշադրությունը
տալ

այգին ծաղկում է
նույնիսկ մինչեւ
մենք ՝ որպես մարդ
սկզբում
Մոլորակը
արարածները
միջավայրը
ենթարկել

երեխան
են եւ մնում են
մենք ինքներս


Պատասխանել ՝ oniոնի Միտչելին

In die kelderkluis

Die gaste
in die kelderkluis

aan die volgende tafel
die vrou

die vrou berispe die voorbereiding van die vleis
sy raak nie daaraan nie

bevestig haar eie man

dit is nie gekruid nie

omdat hy haar nie weerspreek nie
wil en kan














































ငါး

ငါး
ပန်းကန်ပေါ်မှာ
ပျောက်နေတယ်
မီးဖုတ်ထားသော
သံပယိုသီး













В замяна

В замяна
опаковани
странна ряпа

чийто по-тъмен
сок
в канала
съвестта
изпразнената





























Ang mga damgo

Ang makina sa panahi
sa lamesa
sa puti

ang mga damgo
sewn sa
walay bisan unsa nga labaw pa
naghupot sa tingub