Samstag, 2. Februar 2013

wacht de klank


Waar ik kan niet
waar ik mezelf verliezen
Tau is alles
van de stenen
Bomen in de aarde
wacht de klank




Where I can not be
where I lose myself
dew is all
of the stones
Trees in the earth
waiting for the sound




Da wo ich nicht sein kann
da wo ich mich verliere
ist alles Tau
der in den Steinen
Bäumen in der Erde
wartet auf den Klang






Срам и желба

Прави слушање песни
светот
Спијам во рацете
денот фрла
ме во некој чуден пат
портите на проштална
последниот оброк
Срам и желба




Power listening to melodies
of the world
sleep I in the arms
the day throws
me in a strange time
to the gates of farewell
last meal
Shame and Desire




Macht horcht auf Melodien
der Welt
schlafe ich in den Armen
des Tages wirft
sie mich in eine fremde Zeit
vor die Tore des Abschieds
letzte Malzeit
Scham und Begehren