Taya Jawaban

kadaharan amis

kuduna henteu

dina oven

kanggo

dipanggang

dibawakeun

naha

Taya Jawaban

Der Tod

Der Tod ist jedem 

uns all der gleiche

er macht mit

keinem einen 

feinen Unterschied

wir alle sind 

der unteilbaren Würde

bis zum letzten Atemzug

und das genügt

wawili

Watu wawili

kubeba nyumba ya mbao

chini ya bonde

inasaidia

kwamba mtu mwenye nguvu zaidi

iliongoza

mtu dhaifu

kuhisi nguvu zake

hivyo anataka

kutoka kwa mtu hodari

kufanya kujitegemea

Сафари қатора ба охир мерасад

Сафари қатора ба охир мерасад

дар назди монеа

дар назди пардаи пластикй

чанговарон ва одамони бекас

якҷоя шавед

дар зери кресло

ки дар болои он солдат нишастааст

нозир мегирад

револьвер

Freude

Die Freude am Scheitern anderer, bedeutet nicht, dass deren Denkweise falsch ist.

Deutungshoheit

Wenn ein Einzelner, seine Schattenarbeit tagtäglich macht, dann ist dem schon viel geholfen.

Was uns alle angeht, ist das, dass wir zur unteilbaren Würde von uns allen; keinen Unterschied, niemandem unser Urteil setzen, keine universelle Deutungshoheit mit unserer Denkweise machen.