Sonntag, 18. April 2021

దీనికి ప్రత్యుత్తరం: తెలుగు బ్లాగర్ శ్రీనాధ్

సారాంశం ఉంది
మీ స్వంత కలలు
రోజువారీ అనువదించేందుకు
అర్థం

దాని నుండి అంతర్దృష్టి
మరియు లో
వాస్తవికత
ప్రపంచంలో చేతన
కు
మంచి వాటిని
చెయ్యవలసిన
అమలు

****

उत्तर: शंकी नमकीन

मां हमें सिखाती है
मुस्कुराने की कला

दुख को स्वीकार करना
अतीत
पूर्वजों
अपने ही शरीर
सभी जीवन की गरिमा
सभी लोगों को सम्मानित करने के लिए

सच्चाई
टिकता नहीं है
वास्तविकता से पहले
एक
हमारी मां
आत्मा

****



Reply to: ink falls blog

A girl
to be

of it can
a genius
from a boy

with its inherent
desire
only dream

that the human
many genders
can have and live

that is in the "I" of men
not yet aware
of that not yet
penetrated

****


Reply to: the feminist writer who goes meh

We are all unique

just the woman
counts as
the most real person
for playback
of life

the man be hers
subservient

we are all
whether woman whether man
in a constant struggle

the inner one
and external demons
the ruling
in the community
bound to them
and exposed

every person
is of indivisible dignity

what the arrogance
the worldly
and spiritual
of despotism

us to things
for their gain
us humans
made worthless

just be ourselves
we can't do that
we are inside
and outside

in a dependency
on the umbilical cord
inside
and outside
to survive
nourished with it
and thus held on

the compulsion
power
from inside and outside
the must
we as powerless
defenseless people
as good as possible
bear

our i is
a fragile one
wooden boat

on our way of life
from birth
across the sea
to our end

that us on the last bank
expected of our being

****

ในช่วงเช้า

ในช่วงเช้า
ในด้านหน้าของหน้าต่าง

กับการเก็บเกี่ยวแครอทของเขา

ผู้ชายคนหนึ่งกำลังจีบผู้หญิงที่กำลังเดินละเมอ
สำหรับการมีส่วนร่วม

ข้างนอกนั้น
ยืนอยู่ในสวน
บนแผ่นดินโลกสีดำ

****

Reply to: Prathapan SR Hari

A true master
talks and speaks
not about what he is doing
not about his works

what he thinks
what he as a person
Additionally
want and want to do

what he did
and with success
has reached

a human
acknowledges
indivisible dignity
of all women
children
and men

he tries
the easy to do

the restrictions
that life has in store
not to exceed

the real skill
is that, what
Step by step
to do
ready to serve
to finish

thenceforth
in a humble demeanor
for themselves

for the others
adhere to the next
upcoming work

as well he can
in cooperation
to participate

****









Reply to: Brigit Matter

it is not given to me
the secret
of the numbers
to understand approximately

****






Reply to: Tanisha

Truth exists
in the tangible
Reality of time
for the moment

The soul
has been since prehistoric times

without the intervention
with our judgment

even before the start
of life
of the universe
contain

the doubt
is the hand tool
the truth
to consider
if needed
to revoke

the cutout
our senses
understand

they are a part
so that we can feed ourselves
in our real life

us as a living being
to be understood as a person

the nature
we are nature
our imagination
resembles diversity
in matter
and that of life

we experience the world
our inner world
the microcosm
and the macrocosm

in which us
surrounding universe

from within
with our shape
and the inner ones
and external organs

in the body image
of our movements
they don't lie

just words
make of ours
nature
a secret about it

we can
of what is us
comes from outside
not included

we see and hear
also what about us
better go by

the created
it is called the culture

is like the humus
the one with new waste
of useless
Basic settings
should mix

those struck blind
are mostly the prophets
and revenants

we have to shift

not simplicity
which is difficult to achieve
others from it
make a password

thus the place
close
what in us
in others for the better
wants to and should flourish

it's hard enough
get to the bottom of yourself
to go
even less another
really understand

we're all out
made of the same fabric
but that we are the one soul
all people are their children
I dare to say that

the little me
that is called ego
is a small one
insignificant light

the virtual is
part of nature
that man
when he's conscious
and that "I am" demonized
will never get rid of it

reality
was in front of us
even if our senses
our eyes
no longer good for anything

reality
will after us
as the
reality
linger in the universe
and stay to the end

****

Reply to: Tanisha

The book
a freezer
composed thoughts
and stories

the with
Thought power
summarized
provided
printed
Signs and words

the dream
gives everyone enough

the history
of humanity
to defoliate

sufficiently full in it
to become

when deciphering
in interpretation
the content
to read consciously

as an event
in experience
bring to

oneself
therein as a participant

in the middle of the drama
the soul
to understand

****

Dítě

Dítě
v mém náručí

chci
bez
Slova

s otevřeným
oči
vzdálený
Lidé

jeho povaha
určující
vědomosti

****

Question to: Alain Berset

"We are all of indivisible human dignity"

Could you please explain to me why you are taking the risk of increased contamination from the virus?

****

Reply to: Gitanjali Rabindranath Tagore

It's the light
the dark night

above all being

that now
and there

towards the end
born out of darkness

the song
the Stars
their eyes
in the universe
in ourselves

our shape
the image
the one
of the reality
the soul
the life
and the things

an image in us
in changing times

****





उत्तर के लिए: ब्राइट मास्टर डेफोडिल्स

हम सब बच्चे हैं
माँ पृथ्वी के

ब्रह्माण्ड
फिलहाल
गवाहों
असली जीवन

****


Reply to: FRAME OF SOUL

We belong
not ourselves

is someone
the soul
important to us

only
appears
this human

a landscape
the thing-like
in our dreams

Every human
has its own story

in diversity
which branches out

of the living in us
in the origin
of our ancestors

the past
the us
pushes ahead of the future

we are the testimony
of the universe
at the moment

****



Reply to: Jasmine Rose

We will all
be dead

and later
will be
nobody anymore
remember us

also to the intimate ones
Hugs
the dearly beloved

the quick prayers
in our
from the pain of longing
guided trembling hand

from the grave
nobody can
talk to us

unless you have
Your words assured

in characters
packed in books
those on the shelves
waiting for the reader

****

Reply to: Jasmine Rose

The memory
does not care
the time
the number
of the past years

of an event
changeable history

to people
in changeable times
in their development

age
the youth

break in it
Reason
of logic

back in the chaos
wherein
we showed up
on mother earth

****