Freitag, 8. Juli 2022

Schleier

Flügel

der Gedanken


Gehorsam

der Worte


Schleier

auf der Leinwand


im Dunklen 

im Nebel zerbrochen




The death

The death

A tenor
who comes back
trust him
not if
he seems
the
death
as a maiden voyage
sings

A thóir

A thóir

A thóir
a thagann ar ais
muinín air
ní más rud é

le haghaidh a thaispeáint
an
bás
mar thuras maighdean
sings

In his poor

In his poor

The interior
want that
Child his
Life
no breath
give more

The soul
hurry up
fast
Feet there
is there
to the consolation
the father
in his
poor

You are going

You are going

any one
silent
Hurricane alike
the that
Mind stirred up
if you go through
my soul
you are going

Do you stay
in the
certainty
in the
arms
anothers
even if
the touch
Your hand
me something
other to
farewell
says

Mér eitthvað annað til

Mér eitthvað annað til

a
hljóður
Hurricane eins
það
Hugur hristi upp
ef þú ferð í gegnum
sál mín
þú ert að fara

Ert þú að vera?
í
fullvissu
í
vopn
annað
jafnvel þó
sem
Hafðu samband við
Hönd þín
mér eitthvað
annað til
kveðjum
segir
segir

Loro suo può così

Loro suo può così

L’anima
sussurra a me
resistente a
anche se
io in compagnia
diventare rumoroso
i miei ringraziamenti
che io
loro
suo
può così
toccante
lei me

Vicino a me
rannicchiata
senza immagine
e suono

Die Ahnung

sie zusammen zu tragen
der öffentlichen Vermittlung
etwas eindeutiges 
zur unteilbaren Menschenwürde
der Juden 
das Sagen zu haben

an: das zusammen der Kulturzeit

Angriffskriege

sind den Gewissenlosen
eine unheilbare Droge

Life is a gift

Life is a gift
who wants more than that
who lives in hope
still more to have
as one's own life
he has already given 
his life away

*

Das Leben ist ein Geschenk
wer mehr als das will
wer in der Hoffnung lebt
noch mehr zu haben
als das eigene Leben
der hat sein Leben 
bereits verschenkt

the spirit-body

i am the stranger
in the soul
the spirit-body unity
i cook my food
I do not do drugs

I have forgotten
in front of myself
don't be afraid and panic
not to fear the evil deed

the boy is wrong
i don't trust myself

*

Ich bin der Fremde
in der Seele
der Geis - Leib Einheit
ich koche mein Essen
ich nehme keine Drogen

ich habe verlernt
vor mir selbst
keine Angst und in Panik zu geraten
mich nicht zu fürchten vor der bösen Tat 

der Junge hat unrecht
ich traue mir selbst nicht

We are all guests on Mother Earth

We are all guests on Mother Earth
The soul is the source of everyone
People try
Since the origin to all the end
An eternal image of the gods
to be created in stone
so that life in us
the soul in the cosmos
the soul in the universe
to get your soul

The soul sends us the dream
To make us look at us
Calling every day
our deeds
Between evil and good

Nobody can do the other
In his innermost
understand another person

you do the slightest
something good
Then you have the determination
The one soul
who lives in all of us
the other person
in humility

I no longer have importance
than everyone in this world
my mother and my father
gave me my life

no person in humility
serves life to life
No one is a god

My teacher
Was up to me from childhood
To this day the soul

I am
present in the
Body - soul - spirit unity

I am time
In my short time
I am the soul the guest

I don't worship a god
I don't worship a master
I don't worship a spiritual
I don't worship a country on earth
I don't worship anything
I try to serve the soul in humility

I have no possession
I have no right to set my judgment about other people
I am part of the global community
What and who I am must have no meaning for others

The soul tells everyone in a dream
The soul tells everyone who he is
The soul tells everyone what he was doing well through his hands work in respect for the indivisible human dignity and how he can be served by other people

*

 Wir sind alle Gäste auf Mutter Erde

die Seele ist die Quelle allen Seins

der Mensch versucht 

seit dem Ursprung bis zu allem Ende

ein ewiges Abbild der Götter 

in Stein gemeisselt zu erschaffen

damit dem Leben in uns

der Seele im Kosmos 

im Universum die Seele 

ihr der Seele habhaft zu werden


die Seele schickt uns den Traum

zur Einsicht uns zu entscheiden

tagtäglich und in Erinnerung rufend

unserer Taten

zwischen böse und gut


niemand kann den anderen

in seinem Innersten verstehen


tut man dem Geringsten

etwas Gutes

dann hat man der Bestimmung

der einen Seele

die in uns allen wohnt

Genüge getan


ich habe nicht mehr an Bedeutung

als jeder Mensch auf dieser Welt

meine Mutter und mein Vater

gaben mir mein Leben


kein Mensch der in Demut

dem Leben den Menschen dient

kein Mensch ist ein Gott


meine Lehrmeisterin 

war von Kind auf 

bis heute die Seele


ich bin 

anwesend in der 

Leib - Seele - Geist Einheit


ich bin mir Zeit 

in meiner kurzen Zeit

der Seele ihr Gast


ich anbete keinen Gott

ich anbete keinen Meister

ich anbete keinen Spirituellen

ich anbete kein Land dieser Erde

ich anbete nichts

ich versuche der Seele in Demut zu dienen


ich habe keinen Besitz

ich habe kein Recht über andere Menschen mein Urteil zu setzen

ich bin ein Teil der Weltgemeinschaft 

was und wer ich bin muss für andere keine Bedeutung haben


die Seele sagt jedem Menschen im Traum

die Seele sagt jedem Menschen wer er ist

die Seele sagt jedem Menschen was er durch seiner Hände Werk Gutes im Respekt vor der unteilbaren Menschenwürde und wie er anderen Menschen dienstbar sein kann








Im Nachtrag

Wenn das innere Auge
die Verdoppelung
dem Aussen

im Nachtrag
ein Abbild 
zum eigenen Urteil
selbständig
im Geist erarbeitet

lässt sich der Mensch
durch die Gegenwartskunst
von invasiven
Kunsttherapeuten
nicht verunsichern

To be afraid of ourselves

Life is a gift
It is not important
that you keep yourself successful

the core of life
comes from the source
the soul
the decision
to try the better every day
Comes through the inspection
Through the dream of the soul

Pack the bull on the horns
Where a will should be a way

as a result, there are enough examples
femicide
murder
homicide
From innocent
Women and children

in my opinion
are the gods
made by humans
so the spiritual
and the worldly powerful
the women and underage men
for your status and wealth
to make them their subjects

every person
has his evil deeds
in front of yourself
to justify
no one is without sin and guilt

we are nature in nature
we have with our arrogance
brought against nature itself against the abyss
we are involved with the inside and outside
the goal is death
Death is the only fact

one person cannot understand the other in the innermost
it's not important
to force my neighbors to repent with my speech
the better knowing only knows that
his words the other sermon

we have forgotten
before the spoken word
before the act
to fear ourselves from ourselves
to be afraid of ourselves