Freitag, 27. Dezember 2019

ស្ត្រីចុង

ស្ត្រីចុង
នៅក្នុងការប្រញាប់
ក្នុង
បន្ទប់
កណ្ដាល
ជាមួយផ្កា
គ្របដណ្តប់
ដោយ​ស្ងៀម​ស្ងាត់
របស់​ពួកគេ
ភាពស្កប់ស្កល់នៃអំពើបាប
មាន​សង្ឃឹម



La dona

La dona difunta
amb pressa
a
la sala
mitjà
amb flors
cobert
silenciosament
seva
Indulgència del pecat
expectant



Баба Яга

Баба Яга
команды
человеческая плоть
один
мать
в
ее ребенок
дела
его ноги
для
торт
в
раскалывать
наводнение
из
слезница
ужас



Баба-Яга

Баба-Яга
буйруулар
адамдын денеси
бир
эне
үчүн
алардын бала
иш
буттары
үчүн
торт / кекс
үчүн
жабышып
жана
топон суу
боюнча
lachrymal
жана
үрөй учуу



Баба Яга

Баба Яга
пәрмендер
адамның денесі
бір ғана
ана
ету
оның баласы
істеп
аяғы
үшін
торт
қарай
кесуге
сәтінде
тасқын
туралы
lachrymal
қасіретін



ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ

ನೇಕೆಡ್
ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ
ನಾಲಿಗೆ
ಇತರರ ಮುಂದೆ
ಅಲ್ಲದ
ರಲ್ಲಿ
ಕಡಿವಾಣವನ್ನು
ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿ
ಅದು ತಿನ್ನುವೆ
ಕ್ಕೆ
ದುಷ್ಟ
ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ



אַוואַקענינג

נאַקעט
שאַנד
די צונג
אין פראָנט פון אנדערע
נישט
אין
צייַמל
כאַפּ
זאָלט
צו דער
די בייז
אַוואַקענינג




tatu

ing
pasuryan
kanggo
ing
balung
dening
pengabdian
kedadeyan
ing
jiwa
getihen
tatu




負傷者




上の

ことで
献身
ハプニング


の出血を
負傷者



I piatti

Tutti i piatti
stare in piedi
pronto
la preoccupazione
è
volontà
lei il
ospiti
gusto
o no



Allir diskar

Allir diskar
standa
tilbúin
áhyggjuefni
er
mun
þeir sem
gestir
smakka
eða ekki