Antwort an: Aimen Kundangar

Ich habe mich 

nicht selbst gemacht

und trotzdem

muss ich seit dem

ich mich

mein Umfeld 

bewusst erlebe

Menschen

mir als Ereignis

in meinen Erfahrung

mir als Gleichnis

eingebettet sind

mit meinem

Schatten

und Verstrickungen

mich täglich

zu neuer Einsicht

meiner Unbewusstheit stellen

https://weisseis609104457.wordpress.com 

मौनात

मौनात

एक चक्रीवादळ
नाश केला परंतु
द
त्याच्या स्वत:
पर्यंत
द
एक
स्वतःवर
धरतो आणि

https://weisseis609104457.wordpress.com 

сроителните

природата
ги носи
сите лукавство
само по себе
надвор
науката
ненаситна
осмелува да
еден цвет
еден шраф
преку
да
притисни
за
на
вродено вродено
отровни инсект
на
сроителните
за да се направи

https://weisseis609104457.wordpress.com 

гүн

Нэгэн хүсдэг
нь газар дэлхий тэдгээрийн
нууц
ойлгох
боолт
бодол санаа
толгойгүй
дахь
гүн

https://weisseis609104457.wordpress.com 

Antwort an: malaikamuses

Wir tun so

als könnten wir

mit Widerstand

das Böse

in das Gute

in unserer

Lebensgeschichte

verwandeln

und

umdrehen

die Seele

schickt uns 

jene Gedanken

der dunklen Seite

ob wir dem 

wollen oder nicht

quer

die Seele 

will uns damit sagen

sei nicht überheblich

das warst du selbst

und alles andere

das Verdorbene auch

https://weisseis609104457.wordpress.com 

संकेत

यो

पहाड
मन मा
गर्न
माथि
गर्न
जाने
जहाँ सबै
कानून लस
मा सबै
पातालमा
नीचे
संकेत

https://weisseis609104457.wordpress.com 

hun schatkist

De Kraal
ben je goed
ze zijn verschillend
de gedachten
in woorden
verzamelde
gaat u als
een zandweg
de ziel
hun schatkist
nooit verloren

https://weisseis609104457.wordpress.com 

vite

naturens kall
gir oss
blant annet
ofte
skam
tillegg
høre
til sammenligning
som vil snart
den siste
Grass
hva man
å ja
alltid vakkert
vite

https://weisseis609104457.wordpress.com 

stad toe

Oppad

stad toe

die oorledene

verhuurder

vetsugtig

verander

drukkies

Mense

klim in die

swart

limousine

ry weg

***

Am Zuweg

zur Stadt

der verstorbene

Vermieter

dickleibig

verändert

umarmt

die Anwesenden

stiegt in die

schwarze 

Limousine

fährt davon

https://weisseis609104457.wordpress.com 

به ویژه در

با رنگ سیاه
دندان ها
خارج از کشور
آواره
رویا ها
یک
از
سرزمین موعود
با آسمان خراش ها
بر ترس
خویشتن
سرانجام
محو
به ویژه در

https://weisseis609104457.wordpress.com