Samstag, 11. Januar 2014

تاریخ


پر جنب و جوش
قدرت در همه
لازم نیست
جداول سالن اجتماعات دانشگاه
نیمکت و کتاب
زندگی
می سازد
حتی برای
تاریخ

The lively
Power in all
does not need
Aula tables
Benches and Books
life
makes
themselves for
history

Die lebendige
Macht in allen
braucht keine
Aula Tische
Bänke und Bücher
das Leben
macht sich
selbst zur
Geschichte




som tidligere


kunnskapen
lurer i
Shadow
sjelen
hele
lyttet til livet
hans undervisning
og er
så dum
som tidligere

The knowledge
lurking in the
shadow
the soul
the whole
listened to life
his teaching
and am
so stupid
than I was before

Das Wissen
lauert im
Schatten
der Seele
das ganze
Leben gelauscht
seiner Lehre
und bin
so dumm
als wie zuvor




mijn laatste


Tekenen van de hemel
weer tot leven
oh
grote Moeder
waarom sturen
Je hebt me vandaag
buiten
mijn laatste

Signs of heaven
back to life
oh
great Mother
why send
You me today
out of
my final

Zeichen des Himmels
zurück ins Leben
ach
Grosse Mutter
warum schickst
Du mich heute
nicht in
mein Finale