The soul
remains with
averted
face
the human
for the better
want
in your
neck
awry
Der
Seele
bleibt
mit
abgewandtem
Gesicht
das Menschliche
zum
Besseren
wollen
in
ihrem
Nacken
schief
It is sufficient
not the
peace
at gunpoint
to conjure up
and as well
his thoughts
as flying foxes
to a tree
on the branches
to hang
Es
genügt
nicht
den
Frieden
mit
Waffengewalt
zu
beschwören
und
dazu
seine
Gedanken
wie
Flughunde
an
einen Baum
an
die Äste
zu
hängen
The love affairs
end
because one
not enough
receives
in dismay
Die
Liebschaften
enden
weil
man
nicht
genug
bekommt
im
Verdruss
Our call of nature
gives us
maybe
sometime soon
at its
odor
one
hint
whether we
scrupulously
act in
Unsere
Notdurft
gibt
uns
vielleicht
bald
einmal
an
ihrem
Geruch
einen
Hinweis
ob
wir
gewissenhaft
handeln
words want
be printed
even if
they
worthless
are
Worte
wollen
gedruckt
sein
auch
wenn
sie
sich
nichts
wert
sind
The denudation
as an invitation
about our
disabilities
away to
see
Die
Entblössung
als
Einladung
über
unsere
Behinderungen
hinweg
zu
sehen