dietro di me

Lontano dietro di me

I tuoi occhi si illuminano

come una lama rovente

a me

Far behind me

your eyes light up

as a red-hot knife

in me

Weit hinter mir

leuchten Deine Augen

wie ein glühendes Messer

in mir

á dyr

Þér kallið mig vinur

á dyr

Þú getur hugur þinn

heim á bak við þig

You call me friend

at the door

You leaves your mind

home behind you

Freund rufst Du mich

vor der Türe

lässt Du Dein Gemüt

zuhause hinter Dir

Uimh soitheach

Uimh soitheach

Is féidir a chur ar an anam

as a againn ar fad

go léir,

No vessel

can take the soul

from which we all

all we are

Kein Gefäss

kann die Seele fassen

aus der wir alle

allem sind