Freitag, 7. Dezember 2018

usa ka kalingkawasan

biyahe
unya
ang
adlaw
usa ka kahayag
nangagi
ug
naandan
nawong
alang sa pahulay

Gutom
uban sa usa
snak
sa pagpasuso

Usa ka paa-gitas-on
Eel sa tub

yellowed
tingpamulak
sa usa ka
osa
uban sa manunukob
ngipon
sa payonganan

Kinabuhi
sa tanan nga mga
normal
sa pagtilaw
kanato
usa ka kalingkawasan



Yellowed feather

travels
than it will be
the day
a light
past
and usual
face
for a rest

Hunger
with a
snack
to breastfeed

A leg-length
Eel in the tub

Yellowed feather
one deer
with fangs
in the umbrella stand

The life
absolutely normal
to taste
would be us
a liberation

мишена

мишена
определяне
той издърпва
куфара му
от
велосипед
по-долу
улица
от

напред
Стария град
близостта
другата
в търсене
след свързване
променящата
мъжки
женски
от пола



from the bike

Target determined
he hauls
his suitcase
from the bike
through the
underpass

ahead
the old town
the roundabouts
the following
in search
after connection
changing
male
female
gender