Destruktivno

Destruktivno
Strup
drugih
z besedami
v ukrepih
razlije ven
do enega
sama po sebi
na
Umirajočih
Zadovoljen

Pleased

destructive
poison
the other
in words
in actions
poured out
until one
in itself
to the
moribund
pleased

aupuru

Api
haamau
te hoe
Taime
te vai nei
tahi atu
i te
fare maitai
Aita anae
pu
i te vahi tunuraa maa
aupuru

there are

New
set up
the abandoned one
Time
there are
other
the the
house ghost
without that
center
in the kitchen
care for

skrini pana ya

jasho
skrini pana ya
mchana
Nyumbani
Si
Kufutwa
Maneno
wao
Mmiliki

in the afternoon

sweating
the widescreen
in the afternoon
at home
not
dissolved
words
of their
owner

Alimenta

Palabra
en negro
Ataúd
en el cuerpo
con el fin de
el fantasma
Para
Viajes
En
Paisaje
el alma
en peligro
de que
Alimenta

word in black

word
in black
casket
at the body
in order to
the ghost
to
travels
in the
landscape
the soul
in danger
from that
feeds