bequeath

ang kaluluwa
ito ay ang lahat
ang hindi
mga sanggol na
maghihintay
ngayon maaga
ang revenants
ang tren
may ang patch
mga maskara
mga napakalupit na
melodies
ang paninigarilyo
mga kandila
nais ang kanilang mga
inaksaya ang
buhay ng
pamumuhay
bequeath

xorta waħda

In-netwerk

in-numri

in-nisġa tar-relazzjonijiet

biex tiżvela

minn mindu kont tifel

fl-aktar lura

bilqiegħda fuq 

l-iskrivanija tal-iskola

stennija għal

l-idea

għaraq

l-eżamijiet

falla

xorta waħda

*

Das Netz

der Zahlen

das Netz

der Beziehungen

zu entwirren

seit Kind auf

in der hintersten

Schulbank sitzend

wartend auf

dem Einfall

schwitzend

den Prüfungen

durchgefallen

allemal

net folle tiid

de ferhalen
de ynkarnaasje
oerbliuwsels
in weardich
antwurd
dêrop
foar in
koarte libben
it momint
net folle
tiid

სუნამოს

სუნამოს
ყვავილებით
ლარნაკში
ზე
პოდიუმზე
აცვიათ
თავიანთი
ისტორია
ადრე
გახუნებას
ერთად
თვალები
მოვეფერო

तुम्हाला भीती वाटते आहे

तुम्हाला भीती वाटते आहे

पुलाच्या पलीकडे

जाण्यासाठी

शिष्टाचार

जीवन

एकत्र

साजरा करणे

*

Du scheust Dich

über die Brücke

zu gehen

der Sitten

und Gebräuche

das Leben

gemeinsam

zu feiern

निगरानी को

निगरानी को

अन्तहीन जंगल

व्यर्थ

जलेको शब्दहरू

*

Der Überwachung

endlosem Wald

nutzloser 

verbrannter Worte