Montag, 1. November 2021

Answer

Answer to: Klaus Kunze

The stranger has the same indivisible human dignity as ourselves.
Nobody should refer to his or her right to live, to his fatherland and his mother tongue.

Antwort an: Klaus Kunze

Der Fremde ist der gleichen unteilbaren Menschenwürde wie wir selbst.
Niemand soll sich auf sein Recht zu leben, auf sein Vaterland und seine Muttersprache berufen.

Enbart

misslyckades
Närhet
det betrodde
vill ha något konstigt
enbart
i gröna vågor
för dem själva
anspråk
farväl
att ta

https://weisseis609104457.wordpress.com 

Unum cum eo

habeo mea
inhabitat inaccessibilem
Deus
non est mihi:
quidem

possum
cum illis
haud
arce pace

unum cum eo
in te
et tu es
sermones
ducere

https://weisseis609104457.wordpress.com 


Verjaardagsfeest

Mine me niet
heeft
van het huwelijk
gefaciliteerd

praat
als dertigjarige
minachtend
over de
Verjaardagsfeest

van zijn
Vrouw de
hem erop
herinneren
verzoend worden
wil eruit


https://weisseis609104457.wordpress.com 

Laatikko

Rahaa sisään
kasetit
odotus
vuosia
varausta varten
avoimissa
Laatikko

https://weisseis609104457.wordpress.com 

Right of existence

The deceased
mother
tells me

as worthless
seriously

in spite of me
justification
be me
no more
Right of existence

***

Die verstorbene
Mutter
sagt mir

Nichtsnutz
ernsthaft

trotz meiner
Rechtfertigung
sei mir
kein weiteres
Daseinsrecht