Dark forces
are in myself
my dream tells me
since childhood
where they live
i am in my heart
remained a toddler
I do not want to any more
than my insignificant life
i want to understand
what's inside of me
Said day and night
with which the training of my soul
I'm on my way
grown old
***
Dunkle Mächte
sind in mir selbst
mein Traum sagt mir
seit der Kindheit
wo sie wohnen
ich bin in meinem Herzen
ein Kleinkind geblieben
ich will nicht mehr
als mein unbedeutendes Leben
ich will verstehen
was mir in meinem Innersten
Tag und Nacht gesagt
mit dem die Schulung meiner Seele
bin ich auf meinem Weg
alt geworden
