im irgendwo

Drei Kinder

stehen

im irgendwo

wartend

unter dem

Schirm

der Nacht

Mit einem Bannwort

Das Böse
lässt sich
durch

eine Rede
nicht
zum Besseren

durch die Eigenmacht
eines Bewusstseins
des Höheren Selbst

noch dass
man seinem

dem Guten
übermenschliche
Kraft beimisst

die Macht hat
den dunklen Kern
ihn ans Licht
zu betten

noch in
einer Versenkung
darin

mit einem Bannwort
das absolute Böse
zum Schweigen
zu bringen

das Böse endgültig
zu bändigen
sich fähig
denkt

Im Türrahmen

Umgeben
vom Dunkel

im Türrahmen
Dein Wort

lockt mich in
die Nacht

Auch den Worten

Die richtige
Kost
in Vielfalt
für jeden

zusammen
zu setzen
eine Kunst
die dem
Geschmack
unterliegt

will Sorgfalt
und Pflege
auch den Worten
für rechtes
Gelingen

Als Zeugen

Menschen
an Gebrechen
und Leid

bis über
ihren Abschied
hinaus

bleiben
als Zeugen
der Begegnung

als Mahnmal
unter unserem
Bewusstsein
uns erhalten

Ein Stück

Eine Vielfalt
an Zutaten
die auf
die letzten
Handgriffe
der Zubereitung
warten

ein Stück
mit Fischsauce
überbacken

der Wahlhai
ist noch nicht
ganz durchgebraten

 

The experts

The experts who point their fingers at ordinary people have to admit that they themselves have an unconscious side that needs to be worked on every day in oder to habe an attitude that corresponds to human dignity.

die Föhren

Was mich angeht

wenn ich nichts weiss

wenn die Föhren

nicht knacken

und knarren

dort wo sie 

im Eis stehen

wenn ich nicht 

dort bin

Daoism

What Daoism states that nothing in the cosmos is fixed:

the microcosm, the laws of nature, the reality of the soul, no fundamental thought can approach the secret of life. Everything is an attempt to make the inner world of existence into a thing - in order to make it manageable and docile for the mind. All efforts to understand the cosmos, to understand the innermost being of the human being, with the pointer (that's it, it's the truth what I say), the appearances, the inner world of the outer world, must remain on the surface.

the dream

I let the dream

to speak for me

for my own insight

and the world

in which I live

iç göz ile

iç göz ile

çok uzak

ben bu ve buyum

ben bir peygamberim

Öğrenilen kelimeleri atıyorum

hikayelerin katliamına

dil eleği olmadan

harekete geçirmek

Rüyada

kendimiz yazar olmadığımız yerde

Sadece destekleyici bir rol

oynamak zorunda

anahtardır

gerçeğe dünya için

bulmak

Im Drama der Seele

Der Traum im Drama der Seele

wo wir selbst nicht der Autor sind

eine Nebenrolle zu spielen haben 

gibt genügend Grundlage 

zu neuer Einsicht 

in die Welt

und in die eigene Lebensführung