قبرستان

برخی از مواد

برگردی

مخلوط

خودشان

که با چیزها

زندگی است

بعضی از آنها

قلب است تندتر بزند

تداخل با چند

صلح از قبر
ستان که در ذهن

Some stuff
come back
mixed itself
with things
of life
some have
the heart beat faster
interfere with some
the peace of the graveyard
in the mind

Manches Zeug
kommt wieder
vermischt sich
mit den Dingen
des Lebens
manche lassen
das Herz höher schlagen
manche stören
die Friedhofsruhe
im Gemüt

bestemmelse

Uten håp

hvert åndedrag

av verden

i verden

testene

gjør det mulig tåle

med ydmykhet

for seg selv

en Svar

og -betydning

bestemmelse

Without hope

every breath

of the world

in the world

the tests

against

with humility

for themselves

an answer

to making sense of

Ohne zu hoffen

jeden Atemzug

von der Welt

in der Welt

den Prüfungen

entgegen

mit Demut

für sich

eine Antwort

zur Sinn Findung

tezamen

in alles,

uitrusten

gaan naar

met rituelen

met gebed

soms

komen woorden

uit de hemel

van de aarde

als genade

tezamen

in all,

to rest

get to

with rituals

with prayer

sometimes

come words

from the sky

of the earth

as grace

together

In allem

zur Ruhe

zu kommen

mit Ritualen

mit Gebet

manchmal

kommen Worte

vom Himmel

von der Erde

als Gnade

zusammen

सडकमा

शहर

पहाडी मा

पृथ्वीको निर्माण

सञ्झ्याल र टावर

त्यागेर नजरमा

हावा को र रवि

घूमछन

सडकमा

the city

on the hump

built of earth

windows and towers

abandoned eyes

Wind and Sun

to roam

the streets

Die Stadt

auf dem Buckel

der Erde gebaut

Fenster und Türme

verlassene Augen

Wind und Sonne

durchstreifen

die Gassen