Freitag, 3. Juni 2022

And intimacy

And intimacy

The woman
out there
owns the
High seat
the moods
the experience
the
feeling
the man

Yes
so
at all
completely unconsciously
the thinking
nowhere
lures
her
image
inside
to work
and intimacy
with the
real woman

Yours waving

Yours waving

The feet
from the
asphalt
surrounded
bound
by
Your farewell
Yours waving
your
eyes
as if
I as
burning
miserable
plummet
before you
drown

جي پيرن

جي پيرن

جي پيرن

کان
گرم
اسفالٽ
ويڙھي

جي ذريعي
توهان جي الوداعي

پنهنجي
موج
اوھان جي
اکين
جيڪر طور
مون کي، جيئن
ساڙڻ
تار واري
بيشڪ مراد کي
توھان کان اڳ
سنک

Notation

Notation

The music
is a
Hellfire
through the
notation
penetrated
the
itself
to bend
thereof
to sing

ගයති

ගයති

සංගීතය
යනු
අපායේ ගිනි
හරහා
අංකනය
මහේල උඩවත්ත
මෙම
දුරු වීම යනු,
හිස නමා
ඔවුන්ට
ගයති

הזכר

כל יום, תמיד מעשה בהתחלה.ללידה, בה הילד הופך לבן אדם. הנשמה מזהה אותנו על ידי שליחת חלומותיהם לאנשים. הנשמה שמענישה אותנו על חטאינו. (הזכר) ברא במחשבותיו ובכתביו את האל המושלם האחד. הנשמה היא הגאונות שעושה אנשים למה שאנחנו היום.

*
*

Jeden Tag, immer ein Akt am Anfang. dem im Kind gewordenen Menschen zur Geburt. Die Seele weist uns den Weg. Die Seele straft uns, indem sie im Traum den Menschen erfasst. Die Seele die uns zurecht weist, unserer Sünden Willen. Die Menschen, (die Männer) haben in ihren Gedanken und Schriften einen Vollkommenen erschaffen. Die Seele ist der Genius, der die Menschen, zudem macht, was wir heute sind. 

In the basement

In the basement

In the basement
of the mind
disappears
underpowered
light
a poisonous
scurrying
misty
shadow

tieň

tieň

V pivnici
myseľ
mizne
pod Pale
svetlý
jedovatý
pobieha
hmlistý
tieň

Above the River

Above the River

On the
Bridge on the
other
The End
above the
River
waiting
the
death

Smrtjo

Smrtjo

O podjetju
Most na
druga
konec
nad
tok
čaka
nas
smrtjo

The wool

The wool

Not much
remains the
own
creativity
as one
disc
loaf

The wool
on the
skin
in meat
woven
template

沒有路徑

沒有路徑
領導
反對這
不可分割的人類尊嚴
人类的
超過

被中國統一黨踐踏

*

Keine Wege 
führen 
gegen die 
unteilbare Menschenwürde 
der Menschheit 
vorbei

die von der Einheitspartei Chinas 
mit den Füssen getreten wird

in the public

I have enough to do with my evil
I can make an effort to do better
I can't change other people
a community has its dark side
it doesn't do me any good
in the public
me as a good person
apparently for sale

*

Ich habe mit meinem Übel genug zu tun
Ich kann mich zum Besseren bemühen
andere Menschen kann ich nicht ändern
eine Gemeinschaft birgt ihre Schattenseiten
es hilft mir nichts
in der Öffentlichkeit 
mich als einen guten Menschen 
dem Schein nach zu verkaufen

що людина

що людина
під благодаттю Божою
загарбницька війна
проти свого
християнські сестри
і брати веде

страждальці
є невинними
жінок і дітей

кожен повинен зіткнутися зі своїми злими вчинками перед самим собою
кожна людина відповідальна перед своєю совістю

вказуючи пальцем на інших

три пальці вказують на мене назад

*

Dass ein Mensch
unter Gottes Gnaden
einen Angriffskrieg
gegen seine 
christlichen Schwestern
und Brüdern führt

die Leidtragenden
sind Unschuldige
Frauen und Kinder

ein jeder muss
seine bösen Taten
vor sich selbst
verantworten

ein Fingerzeig
gegen andere
drei Finger 
zeigen auf mich zurück

이리저리

불가분의 인간 존엄성을 짓밟는
독재자의 밑에
사람들이 고개를 돌린다
구애와 마찬가지로
볏 오리
이리저리

*

Die Folgsamen
drehen den Kopf
wie in der Balz
die Haubentaucher
hin und her




Nem tudván

Nem tudván
melyik helyen
milyen időpontban
hogy mihez
a találkozókat
mikor és hol
be kell tartani


*

Nicht wissend
an welchem Ort
zu welcher Zeit
zu was 
die Verabredungen
wann und wo
einzuhalten sind




Tu lo sai

Tu lo sai
che tu entri dentro di me
attraverso il mio cuore
fino all'ultima cella
nella mia carne
e il mio sangue

*

Du weisst es doch
dass Du in mir hinein gehst
durch mein Herz
bis in die lezte Zelle
in meinem Fleisch
und meinem Blut

Tatsachen/Meinungen

Einer Kurve gemäß, der Exponentialfunktion verlaufend, bringt der rechnerische Denk-Anstieg, uns täglich näher an den Abgrund.

*

Die Theater-Zunft, will mit Kunst, die Welt erretten.

Az agressziós

Az agressziós háborút nem szabad a hit szabadságával álcázni.

*

Der Angriffskrieg darf nicht mit Glaubensfreiheit kaschiert werden.

North Korea

North Korea takes over the leadership of the UN disarmament group and gives the world the middle finger with its missile power on a daily basis.

*

북한은 유엔군축그룹의 주도권을 장악하고 매일같이 미사일 위력으로 세계에 가운데 손가락을 내민다.

*

Nordkorea übernimmt die Führung der UN-Abrüstungsgruppe und zeigt der Welt täglich mit seiner Raketenmacht den Mittelfinger.