Sonntag, 19. August 2012

сви знамо о томе

Да украсе своје акције
да се одрекне порока и питао
чудно је млада жена ме зове
опозовите избор у моје име
сви знамо о томе
пасти у подругљиви смех





scho immer

I bi de Sündebekänner
um besser dastah i dere Welt
immär widar

tue in min Sünde schmücke u Fähler
anstatt schwige drüber
all das Gwurg us z`halte
immär widar

e frömds schöns Meitli
im Chreis Cheib i de Stadt
hüt z`Mittag

rüeft mi klar bi mim Name
untär allne u sie wüssed
scho immer

vo mine u au de gheime Laschter
me gsehts mer au a
u lached mi us as geotteserbarm
immär widar

Variation

Die Suche
befreit nicht
das was ich 
nicht erkenne
will sich selbst
wissen auch
Deine Augen
die meine Schwächen
ahnen rufst Du
mich beim Namen
damit der Anfang
im Ende
meine Nacktheit
allem entgegen






Todos lo sabemos

Para decorar sus propias reservas
a renunciar a los vicios y por preguntar
un joven extraño me está llamando
claro en mi nombre
Todos lo sabemos
caer en una risa burlona





насмешливый хохот

Чтобы украсить свои акции
отказаться от пороков и за вопрос
странная молодая женщина зовет меня
очистить от моего имени
все это знают
попадают в насмешливый хохот





semua tahu itu

Untuk menghias saham mereka sendiri
untuk meninggalkan sifat buruk dan untuk meminta
seorang wanita muda yang aneh memanggil saya
jelas dalam nama saya
semua tahu itu
jatuh ke dalam tertawa mengejek






omnes nostis

Ut tegerent sua nervo
quaero vitia dimittere
aliena puella est vocans me
purgare in nomine meo
omnes nostis
incidet in irrisoria ridetis






すべてそれを知っている

自らの株式を飾るために
悪徳を放棄して求めるためにする
奇妙な若い女性が私を呼んでいる
私の名前でクリア
すべてそれを知っている
あざけるような笑いに陥る





una risata beffarda

Per decorare proprie scorte
rinunciare ai vizi e per chiedere
una strana donna giovane mi chiama
chiaro nel mio nome
tutti lo sanno
cadere in una risata beffarda







एक मजाक

अपने स्वयं के स्टॉक को सजाने
फैलाया त्याग और पूछने के लिए
एक अजीब जवान औरत मुझे बुला रहा है
मेरे नाम से स्पष्ट
सब यह जानते हैं
एक मजाक हंसी में गिरावट





une jeune femme

Pour décorer leurs propres stocks
de renoncer aux vices et les intercessions
une jeune femme étrange qui m'appelle
effacer en mon nom
le savons tous
tomber dans un rire moqueur




來裝點自己的股票
,放棄罪惡和代禱
一個陌生人給我打電話
我的名字清晰
都知道吧
陷入一個嘲諷的笑