លាគ្នា

 ហើយយើង
មានទំនោរ
ពួកយើង
គ្នាទៅវិញទៅមក
ដើម្បី
ទោះបីយើង
បានដឹងថា
ថាមានពួកយើង
មួយ
លាគ្នា
នឹងធ្វើ

a farewell

And we tend
us to another
although we
know
that there us
a farewell
will

Abschied

Und wir neigen

uns zu

obwohl wir

wissen

dass es uns

einen Abschied

geben wird

шынында да

тіпті
ең кіші ең кіші
қалай біледі
ол келеді
оның
туралы
осы
емес болуын
оның шешесі
шынында да

not be there

Already the
youngest child
knows how
it to his
to the
not be there
his mother
stands

Mutter

Schon das

kleinste Kind

weiss wie

es um seine

um das

nicht Dasein

seiner Mutter

steht

ಎಂದಿಗೂ ಒಣಗಿದ

ಲಾಂಡ್ರಿ
ತೊಳೆಯುವುದು
ಗಮನಿಸಿದರೆ ಆರಂಭಿಕ
ದಿ ಇವೆ
ಅಲ್ಲಿಗೆ
ದಿ ರೋಪ್
ಅಸಾಧ್ಯ ಏಕೆಂದರೆ
ಗೋಡೆಯ
ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ
ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹ್ಯಾಕಿಂಗ್
ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು
ಎಂದಿಗೂ ಒಣಗಿದ

never dry

The laundry
to wash
from the past
the are
there the rope
because in the
wall
in the masonry
where everyone hoes
refuses
so it is
never dry

im Gemäuer

Die Wäsche

waschen

von früher

dem gibt

es dem Seil

weil in der

Wand

im Gemäuer

wo jeder Hacken

sich weigert

so wird sie

nie trocken

גאָרנישט אין

די ינער וועלט

די אַרויס וועלט

אויב עס

צווישן

נאַכט און טאָג

גאָרנישט אין

פאַרשווינדן

Night and Day

The inner world
the outside world
if there
between
Night and Day
in the Nothing
disappear

im Nichts

Die Innenwelt

der Aussenwelt

wenn da

dazwischen

Nacht und Tag

im Nichts

verschwindet

lasciare

disperazione
ha il mondo
incluse
afferrando
non lo farà
essere facile
questa severità
a sopportare
dietro di noi
completamente andato
lasciare

be easy

The despair
has the world
recorded includes
it will not
be easy
this severity
to suffer
behind
to let

diese Schwere

Die Verzweiflung

hat die Welt

umfasst erfasst

es wird nicht

leicht sein

diese Schwere

zu ertragen

hinter sich

zu lassen