Samstag, 15. Oktober 2022

soll

An den Gestaden

des rechten

Seeufers

wird darüber

nachgedacht

wie man

die Nacht

auf der linken Seite

vertreiben kann

und soll




Ende

Rund um

die Nacht


im Kessel

die Stadt


der Bus

hält vielleicht 

am Rosenberg


vielleicht hinter

dem Kloster


die Fahrt

ans Ende

der eigenen Welt




hell

Überall auf der Welt

wird Brot gebacken

alle wollen es

ob rund 

und mit Ecken

knackig 

manchmal hell





Nische

Im Doppelhaus

bei der Nachbarin

in einem Moment

noch vor 

dem Morgengrauen

dahin gebracht


an vollem Tisch

mit Kind und Kegel


die Frau erwacht

ganz unbedacht

sich in der Nische 

den Kaffee macht


vom Sinn 

des Ganzen

mit Essen 

auf dem Tisch

wo sie sich

dazu hinsetzt


für was
das zusammen
dem wissen 
alle zusammen
nicht



berufen

im Lichtkern

Die Einsiedelei
verdunkelter Zeit
ein Hort
der Geister
die ihr
Wesen auf
das Dunkel
im Lichtkern
berufen

mit wenig

den Griffel

Die Welt
lässt sich
annähernd
buchstabieren

da wo man
den Blick
auf das
Böse der
anderen
wirft

doch dem
inneren Dunkel
gibt der
Schrift Steller
dies ist
eine andere
Geschichte
von aussen
geblendet
mit wenig Gewicht

anstatt den
Griffel zu
nehmen um
den Tatsachen
das Bessere
im Wortlaut
zu beweisen

vergessen

Die Bretterwand

Weiss der
Tod in
Frauengestalt

die Bretterwand
gegen die
Kaskaden

dem Bergsturz
gerichtete
Kälte

endgültiger
Nacht

die
schützende
Kleidung die
Socken
vergessen

dauert an

das Gewesene

Die Geschichte
mahnt nie
sie zeigt auf
das Gewesene

die Menschwerdung
zur unteilbaren
Menschenwürde
die noch im
Gange ist
dauert an

darin liegt
nicht in
der Mahnung
zum Besseren
die Bemühung

im zurück

braunrot erschrocken

Dein rechter
Fuss hat
meinen linken
Fuss berührt

er ist in
Schamröte
von Deinem
Liebreiz

Jahrtausende
im zurück 

braunrot
erschrocken

bemängeln

Ich kann zwar
unsere fehlerhaftes 
Wesen im Dasein 
bemängeln
besser ist für mich
über meine Schattenseiten
mit neuer Einsicht
zur Tat voranschreiten 

muss

Die Demokratie 
ist die schlechteste Findung 
einer Art von
politischem System

neben allen anderen 
die dieser Gesellschaftsform 
nicht das Wasser 
reichen können 

den Besserwissern 
ist alles
was der toxisch 
männlichen Einstellung
nicht entspricht

ein etwas was man
zum Feind erklären 
muss und kann

niemand

In der Finsternis
meiner selbst

ich habe
das Leid 
die Dunkelheit
die Verlassenheit
die unerträglichen Schmerzen
nicht selbst gewählt

da war der Eine (*) nicht
von dem man 
seinen Namen
nicht nennen darf

den Erlöser
die Zeugen
der Götter
von der Hand
in die heiligen Schriften gelegt

da war niemand
auf dem Grund
der Seele
die alles birgt
und gibt
Leben und Tod

Grenzen

Der Hass überschreitet
ob jung oder alt
alle Grenzen

alles

Den eigenen Schatten
die eigene Schuld
auf sich nehmen
das ist alles
auf dem kurzen
Weg durchs Leben

暴君

暴君
世俗
属灵的
知識的知曉者
文化的
政治權力
無法
沒有創意
無力
心靈
那些從一開始
生命之源
人类
包括

*

деспоты
земное
духовный
обладатели знаний
культурный
политическая власть
не в состоянии
не творческий
бессильный
душа
те с самого начала
жизни
человечество
включает

*

الطغاة
دنيوي
روحي
عارفي العلم
ثقافي
السلطة السياسية
لا يستطيعون
غير مبدع
لا حول لهم ولا قوة
روح الناس
منذ البداية
للحياة
الإنسانية
يشمل

*

tyranni
saecularia
spirituale
cognitis cognitionis
culturae
politica potestate
non potestis
non partum
impotens
anima populi
illi ab initio
vitae
humanitatis
includit

*
A despoták
világias
lelki
a tudás ismerői
kulturális
politikai erő
képtelenek
nem kreatív
tehetetlen
az emberek lelke
azok a kezdetektől fogva
az élet
az emberiség
magába foglalja

*

Os déspotas
mundano
espiritual
os conhecedores do saber
cultural
poder político
são incapazes
não criativo
impotente
a alma do povo
aqueles desde o início
da vida
a humanidade
inclui

*

los déspotas
mundano
espiritual
los conocedores del conocimiento
cultural
poder politico
son incapaces
no creativo
impotente
el alma de la gente
aquellos desde el principio
de vida
humanidad
incluye

*

तानाशाह
सांसारिक
आध्यात्मिक
ज्ञान के ज्ञाता
सांस्कृतिक
सियासी सत्ता
असमर्थ हैं
रचनात्मक नहीं
शक्तिहीन
लोगों की आत्मा
जो शुरू से ही
जीवन का
मानवीयता
इसमें शामिल है

*

I despoti
mondano
spirituale
i conoscitori della conoscenza
culturale
potere politico
non sono in grado
non creativo
impotente
l'anima delle persone
quelli dall'inizio
della vita
l'umanità
include

*

Les despotes
mondain
spirituel
les connaisseurs de la connaissance
culturel
pouvoir politique
sont incapables
pas créatif
impuissant
l'âme du peuple
ceux depuis le début
de la vie
l'humanité
inclut

*

Die Despoten
weltlicher
spiritueller
die Wissenden des Wissens
kultureller
politischer Macht
sind unfähig
nicht schöpferisch
machtlos
der Seele
die seit dem Anfang
des Lebens
die Menschheit 
umfasst

*

The despots
worldly
spiritual
the knowers of knowledge
cultural
political power
are unable
not creative
powerless
the soul of the people
those since the beginning
of life
the humanity
comprises
 

Nabelschnur

Die Sinne
klammern sich
zum Überleben
an die Nabelschnur
zur Welt

जीवन में एक ही रास्ता है

जीवन में एक ही रास्ता है
जन्म से मृत्यु तक
हमने अपना जीवन नहीं चुना
हम वे हैं जो लहू के चिल्लाने पर पृथ्वी पर फेंके गए हैं

*

Es gibt nur einen Weg im Leben
von der Geburt zum Tod
wir haben unser Leben nicht gewählt
wir sind im Blutschrei
auf die Erde Geworfene

Iran

Proteste im Iran: Wut über Video von sexuellen Übergriffen durch die Polizei

Die Übergriffe der religiösen Diktatur, an der eigenen Bevölkerung ist ein Verbrechen.

SpaceX

Laut Musk kann SpaceX den ukrainischen Starlink vor nicht mehr finanzieren

Der Angriffskrieg des Kreml ist ein Verbrechen.