Dienstag, 14. Januar 2014

siemi


Jau dar sbratgs
dar purtader
da pussanza
spiert dal vitg
sbragizi da ravgia
jau sun quella che
en ad ellas
en cvalanagut
sidor a da pizzas
in a mort schember 
damanaivel
vi dal tschiel
in manegiar siemi 


I cried
the powerful
in the village
my anger
to be nothing
up the mountains
a withered
Arve close to the
sky cherishes
my dream


Ich schrie mich
den Mächtigen
im Dorf
meine Wut
nichts zu sein
die Berge hinauf
eine verdorrte
Arve nah am
Himmel hegt
meinen Traum