Donnerstag, 3. Juli 2014

A Abyss

A Abyss 
shi ne a kullum a can 
a zama 
an haramta 
cikin layi 
ƙetare 
a high ruhohi 
mu kõra 
duk da mu 
Time je 
muna rayuwa 
da afterlife 
Ba wannan duniya

The Abyss
is always there
in existence
it is forbidden
the line
to exceed
in high spirits
we drive
all before our
time to go
we live
the afterlife
not this world

Der Abgrund
steht immer da
im Dasein
ist es verboten
die Linie
zu überschreiten
im Übermut
treiben wir
alle vor unserer
Zeit dahin
wir leben
das Jenseits
nicht diese Welt




soulye a fè nwa

Bagay ki vin jwenn nou 
soulye a fè nwa 
eple la 
soti nan tout imaj 
kòm trezorye 
refè 
yo dwe premye a 
nan lòd la 
prepare wout la

The thing that comes to us 
the dark shoe 
the spell 
from all images 
as treasurer 
to recover 
to be the first 
of the order 
prepares the way

Das was uns kommt
den dunklen Schuh
des Zaubers
aus allen Bildern
als Schatz
zu bergen
der erste zu sein
der damit den
Weg bereitet