жүздөгөн жылдар

Денем талыкшыйт тим
адам бир да жылы
чет элдик
шаары
ошондой
алар барган
келген
мурдагы
жүздөгөн жылдар

she arrived

awaking
in no one
foreign
city
as if
she arrived
out
earlier
centuries

ភ័យខ្លាច

ភ័យខ្លាច
ការភ័យស្លន់ស្លោ
ដោយ​អ្នក
មាត់
ផុតដង្ហើម
នៅក្នុង
មហាផ្ទៃ
ចិត្ត

breathless

fear
panic
by
mouth
breathless
in the
inner space
of the mind

심장

감동적으로
다음의
어떤 사람
다음의

다른
들은
낱말
에있는
서적
들은
가족
영양을

것이다
기호
되지
더
읽기
로
최종
그림

no more

Taking heart
next to someone
Next
the other
their words
in books
her family
nourished

Become a sign
no more
readable to
last picture

avui

La nit
l'hivern
infern
a
a si mateix
solitari
el desert
per
gambada

i això
a la meitat de
autre
a la da
avui

today

The night
the winter
the hell
in itself
lonely
the desert
walk through

and this
in the middle of
other
in the da
today