ant branch ak kanni
pa fè konfyans pouvwa a dou
pou konsève pou m 'nan yon Hinüber
simmers ki pa janm fini
Doulè nan espas ki la fè nwa
Ice melts the torrent
between branches and mildew
do not trust the gentle power
to save me in a round about
simmers never-ending
Pain in the dark space
Eis
schmilzt dem Sturzbach
zwischen
Ästen und Moder
traue
nicht der sanften Gewalt
um
mich zu retten in ein Hinüber
brodelt
nie endender
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen