Montag, 8. April 2013

用她的手臂


齊聚一堂,聽取
哪一個國家的靈魂
例如我們說
我缺乏勇氣
因為我把握不住的話
它不是為自己
地幔的妻子
我的皮膚吻我
用她的手臂
因為我本人
它使我的祖先
說一切眾生
圍繞著我和愛





Gathered to hear
what country the soul
example speaks to us
I lack the courage
because I could not grasp the words
it not for themselves
the wife of the mantle
my skin Kiss Me
with her arms
since I myself am
it leads me to the ancestors
speaks to all beings
surrounds me and loves




Versammelt zu hören
was das Land der Seele
weise zu uns spricht
mir fehlt der Mut
weil ich die Worte nicht fasse
sie für sich selbst nicht
das Weib der Mantel
meine Haut küsst mich
mit ihren Armen
da ich es selbst bin
führt sie mich zu den Ahnen
spricht dass sie in allen Wesen
mich umfängt und liebt






Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen