Mittwoch, 14. November 2012

deeply grown weary



So long
I'm young
what a mistake
I'm old now
hard before parting
deeply grown weary

Variation




તેથી લાંબા
હું યુવાન છું
એક શું ભૂલ
હું જૂના હવે છું
વિદાય પહેલાં હાર્ડ
વ્યથિત થાકી



Tēthī lāmbā
Huṁ yuvāna chuṁ
Ēka śuṁ bhūla
Huṁ jūnā havē chuṁ
Vidāya pahēlāṁ hārḍa
Vyathita thākī




So lange schon
bin ich jung
was für ein Fehler
bin ich nun alt
schwer vor dem Abschied
tief müde geworden



Hans Fallada

Wohnort: Gronau
Solange man jung ist, hält man Jugend für einen Fehler.




Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen