Donnerstag, 15. Dezember 2022

www.amnesty.ch

 

Die marokkanischen und spanischen Behörden haben bis jetzt nicht untersucht, wie es zu dem Blutbad kommen konnte, das sich am 24. Juni in der Enklave Melilla ereignet hat. Die beiden Staaten versuchten gar, die tragischen Ereignisse an der spanisch-marokkanischen Grenze zu verschleiern, die mindestens 37 Menschen das Leben kosteten. Das klägliche Versagen der spanischen und marokkanischen Behörden riecht nach Vertuschung.

Das Wichtigste in Kürze: Sechs Monate nach dem Tod von 37 Migrant*innen aus Subsahara-Afrika vor den Toren Europas haben weder Spanien noch Marokko eine Untersuchung der tragischen Ereignisse vom 24. Juni 2022 durchgeführt. Schlimmer noch: Die marokkanischen Behörden hinderten Familien und Menschenrechtsorganisationen daran, nach den 77 Personen zu suchen, die am selben Tag als vermisst gemeldet wurden. 

Bereits in den Monaten und Tagen vor dem 24. Juni waren Geflüchtete und Migrant*innen in der Umgebung von Melilla verstärkt Angriffen der marokkanischen Sicherheitskräfte ausgesetzt gewesen. Das gesamte Hab und Gut von vielen Migrant*innen war verbrannt und zerstört worden, was Tausende dazu veranlasste, zur Grenze zu laufen. Dort wurden sie von den marokkanischen und spanischen Sicherheitskräften mit unrechtmässiger und tödlicher Gewalt empfangen. 

Die Liste der von den Sicherheitskräften in Melilla begangenen Übergriffe ist lang: Summarische Abschiebungen, unterlassene Hilfeleistung für verletzte Personen, Schläge in der Haft. Die Verwaltung dieser Grenze, die von Diskriminierung und Rassismus gegen Menschen aus Subsahara-Afrika geprägt ist, wurde bereits mehrfach von Expert*innen der Vereinten Nationen kritisiert.

Trotz der überwältigenden Aussagen von Zeug*innen über die Gewalt am 24. Juni 2022 hat keine der beiden Regierungen angekündigt, Untersuchungen über die Gewaltanwendung der Grenzbeamten einzuleiten. Sie gaben auch keine Bilder frei, die von den Videoüberwachungskameras an der Grenze aufgezeichnet wurden. Ein digitales dreidimensionales Modell, das mit Hilfe vom Amnesty «Evidence Lab» erstellt wurde, bietet eine Perspektive auf die Handlungen der Sicherheitskräfte, die zu rechtswidrigen Tötungen führten. 
 
WAS UNS BEWEGT
Iran - Bereits zwei Demonstranten hingerichtet: Am vergangenen Donnerstag wurde Mohsen Shekari von den iranischen Behörden hingerichtet. Er war aufgrund vager und allgemeiner Anschuldigungen im Zusammenhang mit der brutalen Unterdrückung der Proteste im Iran zum Tode verurteilt worden. Am Montag wurde ein 23-jähriger junger Mann, Majidreza Rahnavard, wegen ähnlichen Vorwürfen öffentlich gehängt. Zwölf weitere Personen wurden zum Tode verurteilt, und ebenso vielen könnte in den kommenden Tagen das gleiche Schicksal drohen. Schreiben Sie an den Verantwortlichen der iranischen Justiz, um das Blutvergiessen zu beenden. Jetzt aktiv werden!
 
BILD DES TAGES
Aktivisten der Amnesty-Gruppen trotzten in verschiedenen Städten der Kälte, um für den Briefmarathon 2022 Solidaritätsbotschaften und Unterschriften zu sammeln. Danke für euer Engagement! 💛
 
WAS SIE AUCH NOCH INTERESSIEREN KÖNNTE
📖 Lektüretipp: Die Dezemberausgabe des AMNESTY-Magazins ist erschienen. Entdecken Sie das der Liebe gewidmete Dossier und lesen Sie die Geschichte von Nahid Taghavi, die im Iran inhaftiert wurde, weil sie sich für Frauenrechte einsetzte. Artikel lesen

👀 Schauen: Für den Fall, dass Sie es verpasst haben: Lernen Sie den indigenen Aktivisten Bernardo Caal Xol aus Guatemala kennen, der aufgrund des weltweiten Drucks von Aktivist*innen beim letztjährigen Briefmarathon frühzeitig aus der Haft entlassen wurde. Video ansehen
 

Eine schöne Adventszeit, 

Jean-Marie Banderet und Lucia Plaen

Amnesty International ist auf die Unterstützung von Menschen wie Ihnen angewiesen. Gerade in Zeiten der Krise, wie jetzt in der Ukraine, brauchen wir Ihre Hilfe. Dank Ihnen können wir genau hinschauen, Menschenrechtsverletzungen ans Licht bringen und Leben verändern. Jede Spende ist wertvoll. Bitte unterstützen Sie uns noch heute und ermöglichen Sie unseren Einsatz für Menschlichkeit und Menschenrechte, die für alle und überall gelten.

in the dream

I hear 
what the soul
me everyday
and in the dream
has to say
the soul knows
the cosmos
and the world
the soul lays me
my judgement
about myself
on my tongue

Antwort an unberührte Liebe

Ever since 
I saw you naked 
as a little kid
since then I remember
caught by 
your gaze
and eyes

Ever since 
you said goodbye 
to me 
without greeting

you go in and 
out of my body
without asking me

I didn't call you 
more again

I held you in my arms
in a dream 
of a place of pilgrimage

You jumped 
into my arms there

in a dream 
I carried you 
back there 
to my childhood
near the church

I'm still 
in love with you
especially 
when your face 
shows up
passing at
a beautiful woman

I am your prisoner 
of untouched love
back then a touch 
was just a gesture
a touch of wind

You have asked me 
for a kiss
on the shore 
to the afternoon 
at the blue lake
I wanted, 
I couldn't kiss you
my shame 
was coming 
up to me

i am in your love
which I didn't answer
became a human 
without skin

I love you
still today

Gedankenkraft

durch Gedankenkraft
muss das
was innen 
geschieht 
vorerst dem
Verstand
unterstellen

bevor
von einer
Überzeugung
gesprochen
werden kann

in der Wirklichkeit
der Seele selbst

im Drama
der Seele
wo der Mensch
nicht der Autor
selbst ist
eine Nebenrolle
zu spielen hat

Im Menschen
selbst 
leibt und lebt
die ganze Welt

Gefühl 
und Verstand
müssen lernen
zusammen
zu arbeiten

manchmal auch
den eigenen
Sinnen
die schwächer
sind 
zu zu dienen

das Drama
der Seele
hält früher
oder später
vor niemandem halt

die Seele
der Geist
ist in uns
nicht da draussen


ermessen

der Mensch
kann unermessliche
des Wir im hier
nicht ermessen

Alberei

der Mensch
der seine 
Alberei
frühzeitig
erkennt
ist auf
einem
guten Weg

vernachlässigt

das was 
sich heute
bestätigen
lässt 
muss vielleicht
schon Morgen
wieder
vernachlässigt
verworfen
werden

Ende

das ich
des Menschen
muss
tagtäglich
bis zu 
seinem
Ende 
dazulernen

Gehalt

der Verstand
regelt 
in jedem
Menschen
wessen
Gehalt 
auf ihn
zukommt

Natur

Alles ist 
seit der 
Entstehung 
des Kosmos
Natur
die Zeit
kam nach
dem Urknall
danach

Nichts

Niemand 
kennt
die Wirklichkeit 
des Nichts

Zungensieb

Das Wohlwollen
der Berufenen
ihrer geistigen
Macht
reden sich mit 
dem Zungensieb
als Hüter
des ewigen Grals

Docht

das Licht
im Menschen
im Bewusstsein
hat einen 
kümmerlichen
zeitlich begrenzten 
brennbaren Docht

Leben

Wir sind
dazu bestellt
das Leben
weiter zu geben
die Welt
braucht den
Mensch für
die Vielfalt
des Lebens nicht
die Vermittler
von Himmel
und Erde
können nicht
in den Mensch
hineinsehen
da wo der
Quell unsere
Gattung im
Mutterleib
entstehen lässt

Zur Absicht

Zur Absicht 
des Lebens
ist der Mensch
nicht der Autor 
seiner selbst

die Ernsthaftigkeit
zu den einfachsten Dingen
ist das 
was den ganzen
Menschen herausfordert

das eigene

als ein Ereignis
der eigenen Erfahrung
den besser Wissenden
nicht von Belang

ein Ding allerart
bedingt
der Sinnfindung
eingeschränkt

Nichts

Der Mensch
ist kein Teppich
aus Baumwolle
gestrickt
noch hat
er sich
sich selbst
aus dem
Nichts erschaffen 

Mittwoch, 14. Dezember 2022

einzigste

Die eigene Meinung, in ihrer Stimmigkeit, dazu die Rede; muss bei anderen kein Ereignis, dem jemandes in seiner Vorstellung besonders in Bezug auf Zukünftiges entworfenes Bild entsprechen. Der Hinschied, als das Aufhören, Ende des Lebens; der Augenblick des Aufhörens aller Lebensfunktionen eines Lebewesens ist. Gegen den Tod hilft jedes besser wissen nichts. Jeder Mensch stirbt auf seine Art und Weise. Der Mensch ist einzigartig. Im sozialen Handeln wird der Begriff der negativen Konsequenz benutzt, wenn eine Sanktion/Strafe, die auf Normen und Werten einer Gesellschaft beruht, veranlasst wird. Positive Konsequenz, wenn positives Verhalten durch positive Verstärker gesteigert wird. Jeder ist für seine Grundhaltung selbst verantwortlich. Ein etwas, was zum Besten gehört lässt sich nicht überbieten. Das Adjektiv einzige sagt aus, dass eine Sache nicht mehrfach vorkommt oder einzigartig ist. Wenn es eine Sache nur einmal gibt, kann das beschreibende Adjektiv nicht mehr gesteigert werden, da die Sache in ihrer Eigenschaft nicht zu überbieten ist. Folglich ist die Steigerung einzigste falsch. Wir sind Natur in der Natur. 

Dienstag, 13. Dezember 2022

Der Tod

Der Tod ist die einzige Tatsache
wir sind verstrickt 
durch die Nabelschnur zur Welt
die Angst ist der Torwächter 
nicht überheblich zu werden
im Gegenüber 
zur Innenwelt
der Aussenwelt
der Innewelt
steht nackte Mensch
der Mensch ist Zeit
in seiner kurzen Zeit

durch die Ackerfurche

Das gemalte Bild
wird mit
einem Seil
durch die
Ackerfurche
getreten

Fragen

An: Joe Biden

Können Sie mir bitte erklären, warum wir ein Gerichtsurteil, das der unteilbaren Menschenwürde widerspricht akzeptieren sollen?

An: Xi Jinping

Können Sie mir bitte erklären, warum eine Frau, die einen Mann wegen sexuellem Übergriff öffentlich anklagt, unsichtbar gemacht wird.

An: Kyle Rittenhouse

An: Kyle Rittenhouse

Können Sie mir bitte erklären, warum Sie das Gerichtsurteil, das der unteilbaren Menschenwürde widerspricht, akzeptierten?

im Keller

In einer
kleinen Küche
im Keller

wollen alle
die im Haus
wohnen

für ihrer Gäste
für sich selbst
ihre eigene
Speise zubereiten

*

In a
small kitchen
in the basement

want everyone
those in the house
reside

for their guests
for themselves
her own
Prepare the food

 

Lehrsatz

Neue Erkenntnis
ist dem vorbehalten
der sie erarbeitet hat

sie muss
nicht zum Lehrsatz
für andere werden

*

New realization
is reserved for the one
who she really does
has developed and made

she must
not part of the theorem
for others will

EU-Korruptionsskandal:


Europaabgeordneter bestreitet Bestechung in Katar, nachdem mehr als eine Million Euro beschlagnahmt wurden

Die Korruption in der Regierungschefs muss gleichermassen Bestandteil einer Durchsuchung werden

Jair Messiah Bolsonaro

Jair Messiah Bolsonaro


Proteste in Brasilien: Bolsonaro-Anhänger greifen das Polizeipräsidium an


Jair Messiah Bolsonaro muss lernen das Menschenrecht und die unteilbare Menschenwürde zu anerkennen

Ruhun

Ruhun sahip olduğu
onun kütüphanesinde
her bir insanın
tüm kitaplar
ve yazılar
deri ile bağlı
ama ne
dünyanın
bununla ilgili
söylenebilir
her gün olması gerekiyor
rüya hakkında
başkaları için tercüme edilmek

à raconter

Avec la moelle 
osseuse congelée
personne ne le fait
un pas de plus
même si le stylo
dans le doigt
le feu spirituel
d'un auteur
à travers les parois osseuses
épinglé par le
muscles et vaisseaux sanguins
par le nerf vague
dans son propre cerveau
en bourré
autour de nous avec ça
son histoire
à raconter

wie zum Gebet

Buben
wie zum Gebet

hämmern
sitzend
den Takt

auf einem
stehenden
Holzbrett

*

Jacks
as if to prayer

hammering sitting
the beat

on one
standing
Wooden board

während der Nacht

Das Hochhaus
hat sich
während der Nacht
von allen Dingen

an den Betonwänden
auf allen Etagen
und am Boden
entleert

*

The skyscraper
has
during the night
of all things

on the cement walls
on every floor
and at the bottom
deflated

Stoßgebet

Im Stoßgebet
mein Gott
behinderte
Kinder
mit Fesseln

in die
Lagerbetten
gekettet

der Verführung
zum Missbrauch
kein Aufruhr

den Kindern
den wirklichen Schutz
zu geben
sie menschenwürdig
zu betreuen

*

In the quick prayer
my God
disabled people
children
with shackles

in the
Storage beds
chained

of seduction
about abuse
no riot

the children
the real protection
to give
they dignified
to look after

ein Bemühen

Der Aufstieg
in der Dunkelheit
zu sich selbst

von dem keine
von anderen
eine Hilfe
zu erwarten ist

ein Bemühen
dass nie endet

*

The climb
in the dark
to oneself

from which none
of others
a help
is to be expected

an endeavor
that never ends

Neugeburt

Meinen Tod 

kann ich weder riechen

noch schmecken


der Tod war 

mir bis heute

durch die Ansicht

durch die Erfahrungen

von da draussen

ein Ereignis 


bis heute 

hat er mir 

im Zusammenhang 

von Leben und Sterben

der sogenannte Tod

in keiner Durchschrift

meinen Sinnen

durch meine Haut

etwas zugeflüstert


die Angst

vor dem Ungewissen

wird bleiben


mögen andere

dem Geist

in der Flasche

von innen 

den Korken ziehen


damit eine 

Neugeburt

mit einer Rakete

ins Weltall 

zu zünden


in einer fernen

Galaxie einen

neuen Menschenstamm

weit und unerreichbar

für uns die 

Einfachen Menschen

auf Mutter Erde 

zu gründen

Verantwortung

Die Seele - Leibeinheit

das Werden und Vergehen

liegt nicht in unserer Hand


das Drama der Seele

indem wir nicht der Autor sind


wir nur eine Nebenrolle

in der Innenwelt

zur Aussenwelt

zu spielen haben

fordert den 

ganzen Menschen heraus


wer sein Leben

zu leicht 

auf die Schulter nimmt


wer über alle Hindernisse

sie überwinden

darüber hinweg fliegen will


der wird durch den Sturz

zur Wirklichkeit von Welt

seine blauen Wunder erleben


dem so wie so

das überlasse ich

den anderen


jeder Mensch

trägt die Verantwortung 

für sein Leben