బాలల నిర్బంధ కేంద్రంలో

 యువకుల సంస్కరణాలయంలో రాత్రి సమయం. అక్కడ చెల్లాచెదురుగా పడి ఉన్న బట్టలు, ఇతర సామాగ్రిని శుభ్రం చేయాలని పర్యవేక్షకుడు కోరతాడు. ఆ యువకులు అతని మాట వినరు. ఆ చెత్తను బయట తగలబెడతానని పర్యవేక్షకుడు బెదిరిస్తాడు. యువకులు ప్రతిఘటిస్తున్నారు.