Donnerstag, 14. Juni 2012

Sin i min lille


Lyset på natten
trenger mine øyne
rapportere skumring
min reise gjennom kontinenter
mellom himmel og jord
Sin i min lille


schmerzhaftes Licht
drohendes Schwarz der Nacht
zum schlafenden Tod
vor der Morgendämmerung
kein Erdwall schützt mich
mein vergessenes Bemühen
die Himmel
der Erde
mich dem Sein anzubinden


Variation

Das Licht der Nacht
braucht meine Augen
die der Dämmerung berichten
meiner Reise durch Kontinente
zwischen Himmel und Erde
in meinem kleinen Sein

The Light of the Night
needs my eyes
report the dusk
my journey through continents
between heaven and earth 
in my little Being





Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen