Der Bekannte
steigt vor
dem Beginn
zu einer Radtour
in einem Dorf
unverhofft ab
es ist spät
mit anderen
die gemeinsame
Tour zu
bestreiten
die kurze Rast
wird zur Last
beide Räder
verschwunden
nicht mehr da
der Kamerad
steht darauf
in der Nähe
im Gespräch
im Hausgarten
mit jemandem
verwickelt
die Zigarette
im Mund
da sagt sie
bei der
Telefonkabine
steht dein Rad
es sind aber
nur beschäftigte
Leute auf
der Strasse
zwischen den
Häusern
zu sehen
Ein altes
Auto macht
sich im
frischen
gelben Lack
zum fahren
bereit
es gibt
auch andere
grössere
davon
wenn man
für wenig Geld
um sie freit
The prelude
around
be
the face
outward
to design
The foreign
in ourselves
his thought
the soul
Itself
the first
Word too
trimming
With it
accepted
celebrated
will be
Obsequious
the man
the to the
Tip wants
with the
business card
his slogan
Words too
support
For that needs
it the
covering of the face
of your own
Even
as a homeless person
in rags
hypocritical
if one
planned
Power
achieved with it
The subordinates
praises and
praises for
the human
handling
the spatial
euphony
Draussen im Garten
ruhen erwartend
das Glück
in ihren Gesichtern
mit geschlossenen
Augen zu erraten
ein Höllensturm
fegt kehrt
die Landschaft um
die Haustür
von innen
eingerastet
legt sich
der Orkan
ein Mädchen
kommt herein
das Gesicht
ergraut die Augen
traumverschlossen
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
|
The apartment
long ago left
The new
furniture
the resident
with the
stroke Mass
measured
on the ground
designed
the old ones
Become spirits
stay
She is sobbing
is crying
in the
own arm
Everyone is calling
cheer her
she jumps
in her group
back
With
waving
garment
she wants
Their own self-image
anchored
see im
mind
from world
The whole
Body trembles
Narrow
the body
black
The long
silk
dress
She is looking for
Not the
man
the David
for their
wounded
mind
ob den Geheimdeals der Pharmaindustrie, das schmutzige Geschäft mit Putins Kohle oder die prekären Verhältnisse bei den Online-Modehändlern:
wir müssen die unteilbare Menschenwürde in allem verteidigen.
Die geplante Abschaffung der Verrechnungssteuer wird rund 100 Millionen teuer als bisher behauptet – und das jährlich. Das Finanzdepartement (EFD) von Bundesrat Ueli Maurer wollte diese Information verschweigen und ihre Informationspflicht bloss mit einem Beitrag auf Twitter abtun. Ich finde es einen ziemlich einmaligen Vorgang, dass eine solch wichtige Information nur zehn Wochen vor der Abstimmung unter den Tisch gekehrt werden soll.
Umso wichtiger ist es, dass wir die Fakten breit bekannt machen:
мне
хочет
моя жизнь
до сегодняшнего дня
не легко
Я побежал через
мои тени
глубоко в интерьере
в канаве
Я держу свою
голова
в
вниз сегодня
Позади меня
мой отец
меня в детстве
мои братья и сестры
и мать
по пути
к молитве
Пистолет
с униформой
в недоуздок
«Голова вверх
мой
ребенком „
Ang mahina
sa saklolo
iyong sarili
saloobin
ay may
kanyang sarili
upang mawala
kaya na
walang dahilan
mayroong higit pa
sa pamamagitan ng
sa
parehong paa
sa
mundo
sa stand
Die Aufforderung
gegen das
eigene Gewissen
denen die
an der Macht
sind mit
einem verbrieften
Vorwand
eine Gemeinheit
zu unterschieben
Die Rede
der Versuchung
im Zwiespalt
zwischen
Innenwelt
und Aussenwelt
zur Untat
als selbst
verschuldete
Krankheit
ab zu buchen
