अर्ध अंधेरे रै मांय

गोधूलि बेला रै मांय

मैदान री सड़क माथै

एक पैदल यात्री दांया मुड़ जावै है

मोटरसाइकिल री हेडलाइट री बदौलत

वो दुर्घटना सूं बचै है 

Im Halbdunkel

auf der Feldstrasse

biegt ein Fussgänger rechts ab

durch das Licht eines Motorrades

kann er einem Unfall ausweichen