The mother

Well armed
to drive

other
on foot

farewell
from the father's house

the considered goal
of power

without warmth

the tears
in the distance
in the face
the mother

***

Wehrhaft gerüstet
zur Fahrt

andere
zu Fuss

Abschied
vom Vaterhaus

das bedachte Ziel
der Macht

ohne Wärme

die Tränen
in der Ferne
im Gesicht
der Mutter