Sonntag, 23. März 2014

جدید


جدید 
آنچه که می خواهد به 
است 
دست کودک را 
پرواز 
فرشته به دلیل 
آن بالا می رود 
از 
زمین با 
معجزه آسا 
اری بر 
در میان خود 
تا بال 
آن را از یک است 
روح کوچک 
نه به عقب 
نگاه داشتن

The New
what wants to
is the
child's hand
a flying
angel because
it rises
from the
earth with
the miraculous
legatee
among his
up wings
it is of a
little soul
not back
to keep

Das Neue
was sich will
ist der
Kinderhand
ein fliegender
Engel denn
steigt er
aus der
Erde mit
den wundersam
Bedachten
unter seinen
Flügeln empor
ist er von einer
kleinen Seele
nicht zurück
zu halten 





Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen